Results for etoile filante translation from French to Japanese

etoile filante
火球

etoile
etolle

Étoile filante
流星

une étoile filante.
make a wish! quick!

une étoile filante, toto.
流れ星よ！ トト

tu es mon étoile filante
anata no nagarebōshi desu

regarde ! une étoile filante.
あ、流れ星だ！

l'etoile de la mort est en vue.
警告します デス・スター接近中

tu es mon étoile filante grand frère
anata no nagarebōshi onii chan desu

l'etoile de la mort est bien protégée.
このバトル・ステーションは 厳重な守りと...

- la peur de l'etoile de la mort !
バトル・ステーションの恐怖が

une météorite qui brûle devient une étoile filante.
隕石が燃えて、流星となる。

le diagramme technique de l'etoile de la mort.
バトル・ステーションの 技術情報よ

l'etoile de la mort sera à portée dans cinq minutes.
デス・スターは5分で 射程距離に入ります

"toi qui as capturé une étoile filante, homme insensible,
「流れ星をキャッチし、彼、 oh無情男

branche r2. décodons le schéma de l'etoile de la mort.
つなぐんだ 彼なら帝国軍の ネットワークが解るはずだ

"la mandela de rangoon", "l'etoile birmane".
女マンデラ ビルマの星

etoile du soir, étoile d'espoir, brille de mille feux et exauce mon vœu.
明るく輝く いちばん星よ どうか今夜のこの願いを かなえてください

voila altair-iv, la tache brillante sous l'etoile. quinze secondes.
あの星の下の小さな光が アルテア第４惑星だよ

l'etoile de la mort a contourné la planète. l'etoile de la mort a contourné la planète.
デス・スターが 惑星を通過しました