From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
honorer
敬う [うやまう]
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
tu veux honorer dieu ?
神への義務？
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
et pour t'honorer.
そして 君を尊重する
nous devons honorer dieu.
神への義務だ
- pour honorer les dieux.
−神への敬意だ
mais que nous pouvons honorer.
しかし、私は光栄に思います
"t'honorer-toi consommateur."
"お客を敬え"
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
il voulait entièrement les honorer.
パパは尊重してたから
nous allons donc honorer sa mémoire.
一族の誇りで、あり続ける。
la manger, c'est l'honorer.
食べる事は尊重する事
saurez-vous honorer votre contrat ?
報酬を稼ぐ気はあるのか？
"pour honorer la mémoire de greta,"
『グレタの思い出をしのんで』
hobbs mangeait ses victimes pour les honorer.
ホッブスは被害者に尊敬を示す為に食べた。
mais avant cela, il doit honorer sa parole.
だが、まず、彼は約束を守らなければならない
pour me convaincre d'honorer notre marché?
信じて飛べばいいんだ
je sacrifierai cent taureaux pour honorer votre triomphe.
私はあなたの勝利を称えるために100雄牛を犠牲にしなければならない。
pour honorer votre frère, le lieutenant martinez et...
その戦い続けた人達 君の兄やマルチネス中尉
sans parler du pouvoir, j'essaie d'honorer mon frère.
私の計画は私自身を 遙かに凌駕する
honoré
オノレ
Last Update: 2012-09-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
