Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils sont 5+1 par colonne.
でもこれは 訓練隊形で
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grouper les éléments verticalement par colonne
ウィジェットを列でグループ化
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
un conteneur simple pour groupe les éléments par colonne.
ウィジェットを列でグループ化するシンプルなコンテナ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez utiliser cette boîte de dialogue pour définir si la référence est convertie en listes de tri par ligne ou par colonne.
ダイアログが表示されます。このダイアログでは、行ごとにまたは列ごとに参照をソートリストにするかどうかを選択できます。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il y en a plein par ici.
この辺りには 沢山いる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: