Results for poussière translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

poussière

Japanese

粉塵

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

French

poussière cosmique

Japanese

宇宙塵

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

de la poussière.

Japanese

ちょっとホコリが

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

seuil de poussière

Japanese

ダストサイズ(d)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ombre et poussière.

Japanese

影やほこり。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

beaucoup de poussière !

Japanese

イベットソンさんに 兄弟か姉妹は?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dÉsolÉs pour la poussiÈre

Japanese

ホコリだらけですまない

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils prennent la poussière.

Japanese

すぐそこだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- "car nous sommes poussière..."

Japanese

- 振り払うために..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

lundi, tu seras poussière.

Japanese

何?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ombre et poussière, maximus!

Japanese

影やほこり、マクシムス!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

exposition professionnelle à la poussière

Japanese

職業性粉塵曝露

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

la poussière recouvre le bureau.

Japanese

ほこりが机を覆っている。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des cendres, tu redeviendras poussière.

Japanese

灰は灰に、塵は塵に

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est sec comme la poussière.

Japanese

砂をかむように味気ないね。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- regarde la poussière qu'il lève.

Japanese

あれじゃ馬がへばる

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"de la feuille, "de la poussière.

Japanese

我こそは石の力を操る者

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'était tout couvert de poussière.

Japanese

それはすっかり埃で覆われていた。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

david hagan va mordre la poussière.

Japanese

この世から消える

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- j'espère que ta poussière fonctionne.

Japanese

魔法が効くといいな. . ありがとう

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,022,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK