Results for serviteur translation from French to Japanese

serviteur
家庭内労働者

votre serviteur.
"あなたのしもべ"

"le serviteur qui,
そして召使は

tu es son serviteur ?
あなたは使用人なの？

- au fidèle serviteur.
− トラスト・サーバントへさ

es-tu mon serviteur ?
お前は召使いか？

un serviteur du diable.
悪魔の手下だ。

en serviteur de la justice.
貴方は正義に忠実ですか？

le serviteur d'un chevalier.
騎士の付き人です

que sais-tu de son serviteur ?
彼の家来は？

je suis votre fidèle serviteur.
私はあなたに忠実な下僕です

bilbon sacquet... votre serviteur.
ビルボ･バギンズです よろしく

vous attendez toujours là ton serviteur.
待ってる私をいつも見つける あなたのしもべ

votre très humble serviteur, altesse.
あなたの僕でございます 姫君よ

entends l'appel de ton serviteur.
君の先駆者が君を召集する

il est en quelque sorte son serviteur.
彼はある種彼女の下僕だな。

ton serviteur cicéron attendra avec des chevaux.
あなたのしもべ、キケロは、馬とそこにお待ちしております。

fidèle serviteur du vrai empereur, marc aurèle.
真の皇帝、マルクス·アウレリウスに忠実なしもべ...

votre humble serviteur vous apporte des nouvelles...
不様な奴隷が お知らせを...

je suis son serviteur. je dois lui obéir aveuglément.
俺は召使いだ 何でも従う