You searched for: personnalisé [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
Korean |
Info |
사용자 설정
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
컴퓨터 이름을 사용자 설정하십시오.
|
Last Update: 2009-01-01 |
메일 머리글 사용자 설정
|
Last Update: 2009-01-01 |
Effets de couleur et styles propres personnalisables
|
사용자화할 수 있는 색상 효과와 시그너처 디자인
|
Last Update: 2011-03-16 |
Les listes de films sont entièrement personnalisables et vous permettent d'inclure à la fois un timecode et un keycode dans la même liste.
|
필름 목록은 원하는 대로 조정할 수 있고, 타임코드와 키코드도 포함할 수 있습니다.
|
Last Update: 2011-03-16 |
Vous pouvez également personnaliser les réglages, les enregistrer pour les réutiliser plus tard et les appliquer à des tâches d'encodage par simple glisser-déposer.
|
또는 원하는 대로 설정하여 다시 사용하도록 저장하고, 드래그 앤 드롭으로 인코딩 작업에 프리셋을 쉽게 적용할 수 있습니다.
|
Last Update: 2011-03-16 |
Concevez un DVD aussi facilement que vous montez de la vidéo grâce à des modèles personnalisables intuitifs synonymes de gain de temps.
|
직관적이고 제작시간을 줄여주는 툴과 나만의 템플릿으로 동영상을 편집하듯이 DVD를 편리하게 디자인할 수 있습니다.
|
Last Update: 2011-03-16 |
Je ne parviens pas à personnaliser mon ensemble M705 à l'aide du logiciel Logitech (SetPoint)Je ne parviens pas à personnaliser mon ensemble M705 à l'aide du logiciel Logitech (SetPoint)
|
M705 마우스 리시버를 연결하면 Macintosh Keyboard Setup Assistant가 실행됩니다.M705 마우스 리시버를 연결하면 Macintosh Keyboard Setup Assistant가 실행됩니다.
|
Last Update: 2011-03-22 |
Pour personnaliser votre expérience sur les sites d'IBM, faciliter la navigation et compiler des statistiques d'utilisation des sites Internet.Pour personnaliser votre expérience sur les sites d'IBM, faciliter la navigation et compiler des statistiques d'utilisation des sites Internet.
|
IBM 사이트 이용 시 사용자의 필요에 따라 맞춤화된 사용 환경을 제공하고 탐색을 용이하게 하며 웹 사이트 사용 통계를 산출하기 위해 사용IBM 사이트 이용 시 사용자의 필요에 따라 맞춤화된 사용 환경을 제공하고 탐색을 용이하게 하며 웹 사이트 사용 통계를 산출하기 위해 사용
|
Last Update: 2011-03-23 |
Filtre anti-aliasing et anisotrope amélioré : le filtrage anisotrope hautes performances et le filtre anti-aliasing personnalisable 24x (CFAA) lissent les bords irréguliers et créent des graphismes plus vrais que nature, des brins d'herbes jusqu'aux détails d'un visage.Filtre anti-aliasing et anisotrope amélioré : le filtrage anisotrope hautes performances et le filtre anti-aliasing personnalisable 24x (CFAA) lissent les bords irréguliers et créent des graphismes plus vrais que nature, des brins d'herbes jusqu'aux détails d'un visage.
|
고성능 이방형 필터링과 24x 커스텀 필터 안티앨리어싱(CFAA)가 톱날같은 가장자리를 부드럽게 처리하고 잔디에서 피부의 특징들과 같은 모든 것들을 실물과 같은 그래픽으로 만들어냅니다.고성능 이방형 필터링과 24x 커스텀 필터 안티앨리어싱(CFAA)가 톱날같은 가장자리를 부드럽게 처리하고 잔디에서 피부의 특징들과 같은 모든 것들을 실물과 같은 그래픽으로 만들어냅니다.
|
Last Update: 2011-03-18 |
C'est également l'endroit où vous sortirez la poubelle. Nous allons vous montrer comment utiliser le Dock et le personnaliser pour vos tâches quotidiennes.Leçon 4 : Le Dock, Exposé et les piles : le Dock est votre aire de lancement personnelle pour les applications ouvertes, les documents, les serveurs, les sites Web et plus encore. C'est également l'endroit où vous sortirez la poubelle. Nous allons vous montrer comment utiliser le Dock et le personnaliser pour vos tâches quotidiennes.
|
휴지통도 이 곳에서 사용할 수 있습니다. 여기서는 Dock을 사용하는 방법과 일상 작업에 맞춰 Dock을 사용자화하는 방법에 대해 살펴봅니다.수업 4: Dock, Dock Exposé 및 스택-Dock은 응용 프로그램, 도큐멘트, 서버, 웹 사이트 등을 열 수 있는 개인화된 실행 패드입니다. 휴지통도 이 곳에서 사용할 수 있습니다. 여기서는 Dock을 사용하는 방법과 일상 작업에 맞춰 Dock을 사용자화하는 방법에 대해 살펴봅니다.
|
Last Update: 2011-03-16 |
La fonction de script de ce logiciel utilise Lua, un langage de script puissant couramment utilisé dans les jeux (notamment World of Warcraft et Crysis) pour permettre une personnalisation flexible en temps réel.
|
소프트웨어의 스크립팅 기능은 World of Warcraft 및 Crysis를 비롯한 일부 게임에서 사용되는 표준인 강력한 루아(Lua) 스크립팅 언어를 사용하여 플레이어에게 유연한 실시간 맞춤 기능을 제공합니다.
|
Last Update: 2011-02-06 |
Une milliseconde. Une commande personnalisable bien placée.
|
밀리초. 사용자에게 필요한 일대일 맞춤 기능의 게임 컨트롤러.
|
Last Update: 2011-02-06 |
G-Series est synonyme de produits personnalisables. Des produits qui vous font profiter de performances extrêmes.
|
G 시리즈는 맞춤화된 기능으로 게임을 즐길 수 있는 제품입니다.
|
Last Update: 2011-02-06 |
A vous de jouer: personnalisez les touches programmables* afin d'accéder rapidement à vos applications, dossiers ou pages Web préférés.
|
프로그래밍 가능한 키*로 자주 사용하는 응용 프로그램, 폴더 또는 웹 페이지를 열 수 있도록 맞춤화할 수 있습니다.
|
Last Update: 2011-02-06 |
Rétroéclairage de couleur personnalisable*
|
배경 조명 색상 변경 가능*
|
Last Update: 2011-02-06 |
Avec le logiciel Logitech® SetPoint™, vous pouvez non seulement changer les fonctions de vos touches, mais aussi personnaliser toutes sortes de fonctions pour adapter davantage votre clavier à vos besoins.
|
이를 통해 자주 사용하지 않는 버튼으로 웹 페이지를 열고 좋아하는 프로그램을 시작하며 파일이나 폴더 등을 열 수 있습니다. 또는 키를 눌러 작업을 할당할 수도 있습니다.
|
Last Update: 2011-02-06 |
C'est vous qui avez le contrôle avec les touches F programmables**, vous pouvez facilement les personnaliser pour qu'elles commandent l'ouverture de vos applications, dossiers et pages Web favoris. Raccourcis? Touches de raccourci?
|
프로그램 가능한 F키**로 자주 사용하는 응용 프로그램, 폴더 또는 웹 페이지를 열 수 있도록 손쉽게 맞춤화할 수 있습니다. 단축키나 핫 키, 프로그래밍 가능 버튼이 무엇이냐고요?
|
Last Update: 2011-02-06 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: personnalisables (French - Korean) | personnalisable (French - Korean) | personnaliser (French - Korean)
Users are now asking for help: cogit (Latin>French) | rimpel (English>German) | kurfürstendamm (German>Italian) | recinto alfandegado (Portuguese>Spanish) | endoso (Spanish>Hebrew) | entiesar (Spanish>Hebrew) | bungkal (English>Tagalog) | kunde werden (German>Italian) | que haces (Portuguese>Spanish) | intervento (Italian>English) | kurzanleitung für den transport (German>Italian) | ffc (Danish>French) | opzichtschade (Dutch>English) | tomate (French>Russian) | sickle cell anemia (English>Greek)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语