pour toujours

in aeternum

pour toujours

in perpetuum

à toi

tibi

déshonorées pour toujours

infames in perpetuum

toi tu poursuis toujours

tu urges semper

Toujours marche-devant toi

Semper anteit te

ainsi (pour le garder toujours).

ita.

car tout le pays que tu vois, je le donnerai à toi et à ta postérité pour toujours.
Genesis 13.15

omnem terram quam conspicis tibi dabo et semini tuo usque in sempiternu
Genesis 13.15

Cela lui fut imputé à justice, De génération en génération pour toujours.
Psalms 106.31

confiteantur Domino misericordiae eius et mirabilia eius filiis hominu
Psalms 106.31

Comme il l`avait dit à nos pères, -Envers Abraham et sa postérité pour toujours.
Luke 1.55

sicut locutus est ad patres nostros Abraham et semini eius in saecul
Luke 1.55

Rappelez-vous à toujours son alliance, Ses promesses pour mille générations,
1 Chronicles 16.15

recordamini in sempiternum pacti eius sermonis quem praecepit in mille generatione
1 Chronicles 16.15

Le soleil pour présider au jour, Car sa miséricorde dure à toujours!
Psalms 136.8

filia Babylonis misera beatus qui retribuet tibi retributionem tuam quam retribuisti nobi
Psalms 136.8

Car, par une seule offrande, il a amené à la perfection pour toujours ceux qui sont sanctifiés.
Hebrews 10.14

una enim oblatione consummavit in sempiternum sanctificato
Hebrews 10.14

Ces honneurs seront toujours à toi,

Haec erunt semper tibi,

Il se rappelle à toujours son alliance, Ses promesses pour mille générations,
Psalms 105.8

et salvavit eos propter nomen suum ut notam faceret potentiam sua
Psalms 105.8

La lèpre de Naaman s`attachera à toi et à ta postérité pour toujours. Et Guéhazi sortit de la présence d`Élisée avec une lèpre comme la neige.
2 Kings 5.27

sed et lepra Naaman adherebit tibi et semini tuo in sempiternum et egressus est ab eo leprosus quasi ni
2 Kings 5.27

La lune et les étoiles pour présider à la nuit, Car sa miséricorde dure à toujours!
Psalms 136.9

beatus qui tenebit et adlidet parvulos tuos ad petra
Psalms 136.9

Car sa bonté pour nous est grande, Et sa fidélité dure à toujours. Louez l`Éternel!
Psalms 117.2

dicat nunc Israhel quoniam bonus quoniam in saeculum misericordia eiu
Psalms 117.2

Car David dit: L`Éternel, le Dieu d`Israël, a donné du repos à son peuple, et il habitera pour toujours à Jérusalem;
1 Chronicles 23.25

dixit enim David requiem dedit Dominus Deus Israhel populo suo et habitationem Hierusalem usque in aeternu
1 Chronicles 23.25

Il accorde de grandes délivrances à son roi, Et il fait miséricorde à son oint, A David, et à sa postérité, pour toujours.
2 Samuel 22.51

magnificanti salutes regis sui et facienti misericordiam christo suo David et semini eius in sempiternu
2 Samuel 22.51