Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si vous êtes des hommes
si vos viri estis
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si vous
a si quem
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes mou
remissa sunt
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes beaux
quam pulchra es
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes mignonne.
tu pulchra es.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes des disciples
discipuli estis
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si vous êtes bon, l'aide du pays pour la
si boni estis, patriae prodestis
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes de bons disciples
bon discipuli estis
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vous êtes si beau (belle
oculi tui colombarum
Last Update: 2014-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes fidèle à vous-même
sois fidele a toi meme
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vous êtes la lumière du monde.
vos estis lux mundi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes le chemin du bonheur du
via felicia
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salutations dans le monde vous êtes chez vous
salvete in mundo domi vostrae estis
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes romains; vous êtes gaulois
nos romani sumus ; vos galli estis
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes content de l'instruction corporel
vis et laetitia per disciplinam corporem
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vous savez ces choses, vous êtes heureux, pourvu que vous les pratiquiez.
non messieurs, pour un sou; si vous n’êtes contents
Last Update: 2014-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoiqu'il advienne , restez comme vous êtes
no matter quid
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeunes filles, vous êtes grandes, vous n êtes pas petites.
magna estis, puella; non estis parvae
Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont
pim pis pit pimus pistils pants
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: