Results for entendait translation from French to Latin

parce qu'il entendait dire
quod audiebat

au bruit qui eut lieu, la multitude accourut, et elle fut confondue parce que chacun les entendait parler dans sa propre langue.
facta autem hac voce convenit multitudo et mente confusa est quoniam audiebat unusquisque lingua sua illos loquente

l`oreille qui m`entendait me disait heureux, l`oeil qui me voyait me rendait témoignage;
auris audiens beatificabat me et oculus videns testimonium reddebat mih

consul, conscient qu'il entendait périr un vêtement trempé, il crut accepter le présage, et fille d'un baiser:
consul, ut audivit persam periise, credidit se omen accipere filiamque osculatus

et la victoire, ce jour-là, fut changée en deuil pour tout le peuple, car en ce jour le peuple entendait dire: le roi est affligé à cause de son fils.
et versa est victoria in die illa in luctum omni populo audivit enim populus in die illa dici dolet rex super filio su

(car ce juste, qui habitait au milieu d`eux, tourmentait journellement son âme juste à cause de ce qu`il voyait et entendait de leurs oeuvres criminelles);
aspectu enim et auditu iustus erat habitans apud eos qui diem de die animam iustam iniquis operibus cruciaban