MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: je suis mon propre dieu car je ne crois qu'en moi    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

je suis mon propre dieu


Last Update: 2013-05-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

je ne crois en rien


Last Update: 2013-04-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

je crois en mon etoile

liberum

Last Update: 2013-03-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

je suis l'architecte de ma propre destruction

"Gallia praelucente tuta nautis littora"

Last Update: 2014-04-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

je suis en retard

Compunctio

Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Garde mon âme, car je suis pieux! Mon Dieu, sauve ton serviteur qui se confie en toi!
Psalms 86.2

diligit Dominus portas Sion super omnia tabernacula Iaco
Psalms 86.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Et si je juge, mon jugement est vrai, car je ne suis pas seul; mais le Père qui m`a envoyé est avec moi.
John 8.16

et si iudico ego iudicium meum verum est quia solus non sum sed ego et qui me misit Pate
John 8.16

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Soyez comme moi, car moi aussi je suis comme vous. Frères, je vous en supplie.
Galatians 4.12

estote sicut et ego quia et ego sicut vos fratres obsecro vos nihil me laesisti
Galatians 4.12

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Pour moi, je suis ému

Et quidem moveor

Last Update: 2010-06-30
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gosmont

Je suis venu au nom de mon Père, et vous ne me recevez pas; si un autre vient en son propre nom, vous le recevrez.
John 5.43

ego veni in nomine Patris mei et non accipitis me si alius venerit in nomine suo illum accipieti
John 5.43

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Hymne de David. Garde-moi, ô Dieu! car je cherche en toi mon refuge.
Psalms 16.1

oratio David exaudi Domine iustitiam meam intende deprecationem meam auribus percipe orationem meam non in labiis dolosi
Psalms 16.1

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

En ce jour-là, vous connaîtrez que je suis en mon Père, que vous êtes en moi, et que je suis en vous.
John 14.20

in illo die vos cognoscetis quia ego sum in Patre meo et vos in me et ego in vobi
John 14.20

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Car je suis plein de paroles, L`esprit me presse au dedans de moi;
Job 32.18

plenus sum enim sermonibus et coartat me spiritus uteri me
Job 32.18

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Je suis ému de compassion pour cette foule; car voilà trois jours qu`ils sont près de moi, et ils n`ont rien à manger.
Mark 8.2

misereor super turba quia ecce iam triduo sustinent me nec habent quod manducen
Mark 8.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Et Dieu dit: Je suis le Dieu, le Dieu de ton père. Ne crains point de descendre en Égypte, car là je te ferai devenir une grande nation.
Genesis 46.3

ait illi Deus ego sum Fortissimus Deus patris tui noli timere et descende in Aegyptum quia in gentem magnam faciam te ib
Genesis 46.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

crois-moi, je porte César dans mon coeur et ne desserre pas les liens de cette amitié

dolos discingere

Last Update: 2010-06-21
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gosmont

Je te répondrai qu`en cela tu n`as pas raison, Car Dieu est plus grand que l`homme.
Job 33.12

hoc est ergo in quo non es iustificatus respondebo tibi quia maior sit Deus homin
Job 33.12

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Car là où deux ou trois sont assemblés en mon nom, je suis au milieu d`eux.
Matthew 18.20

ubi enim sunt duo vel tres congregati in nomine meo ibi sum in medio eoru
Matthew 18.20

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Je leur donnerai un coeur pour qu`ils connaissent que je suis l`Éternel; ils seront mon peuple, et je serai leur Dieu, s`ils reviennent à moi de tout leur coeur.
Jeremiah 24.7

et dabo eis cor ut sciant me quia ego sum Dominus et erunt mihi in populum et ego ero eis in Deum quia revertentur ad me in toto corde su
Jeremiah 24.7

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sanctifiez mes sabbats, et qu`ils soient entre moi et vous un signe auquel on connaisse que je suis l`Éternel, votre Dieu.
Ezekial 20.20

et sabbata mea sanctificate ut sit signum inter me et vos et sciatur quia ego Dominus Deus veste
Ezekial 20.20

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation