Results for peste translation from French to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

peste

Latin

pestis

Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 17
Quality:

French

la peste

Latin

la peste

Last Update: 2013-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c / peste

Latin

c/pestilentia

Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

peste bovine

Latin

pestis bovina

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et la peste.

Latin

pestemque.

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

chasse-peste

Latin

acesis

Last Update: 2010-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

peste porcine classique

Latin

pestis suum classica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

peste de l'écrevisse

Latin

aphanomycosis astacus spp.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

non-seulement cette peste

Latin

non modo haec pestis

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

bubon de la peste bubonique

Latin

bubo maligne

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

peste porcine de l'est africain

Latin

pestis suum africana

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

peste qui est répandue dans la moelle des os

Latin

pestis acta medullis

Last Update: 2012-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

devant lui marche la peste, et la peste est sur ses traces.

Latin

ante faciem eius ibit mors et egredietur diabolus ante pedes eiu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

ceux qui échappent sont enterrés par la peste, et leurs veuves ne les pleurent pas.

Latin

qui reliqui fuerint ex eo sepelientur in interitu et viduae illius non plorabun

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

je le frapperai par la peste, et je le détruirai; mais je ferai de toi une nation plus grande et plus puissante que lui.

Latin

feriam igitur eos pestilentia atque consumam te autem faciam principem super gentem magnam et fortiorem quam haec es

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

l`Éternel envoya la peste en israël, et il tomba soixante-dix mille hommes d`israël.

Latin

misit ergo dominus pestilentiam in israhel et ceciderunt de israhel septuaginta milia viroru

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

sachez maintenant que vous mourrez par l`épée, par la famine ou par la peste, dans le lieu où vous voulez aller pour y demeurer.

Latin

nunc ergo scientes scietis quia gladio et fame et peste moriemini in loco ad quem voluistis intrare ut habitaretis ib

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

l`Éternel attachera à toi la peste, jusqu`à ce qu`elle te consume dans le pays dont tu vas entrer en possession.

Latin

adiungat dominus tibi pestilentiam donec consumat te de terra ad quam ingredieris possidenda

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

tant que archidamus, roi des spartiates, la guerre dans l'attique dévastée, il a visité dans les villages de campagne, et la peste et envahi le territoire de la

Latin

dum archidamus, spartanorum rex, bellum in atticam infert atque agros uastat, pestis territorium inuadit

Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour vous mettre à mort, catiline, par l'ordre de g. tuci, il a fallu depuis longtemps que s'abatte sur vous la peste que vou

Latin

an vero vir amplissimus, scipion,pontifex maximus, gracchum, mediocriter labefactantem statum rei publicae privatus interfecit: catilinam orbem terrae caede atque incendiis vastare cupientem nos consules perferemus?

Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,901,244 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK