Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: serpant    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

serpe

falx

Last Update: 2009-01-01
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gosmont

De vos hoyaux forgez des épées, Et de vos serpes des lances! Que le faible dise: Je suis fort!
Joel 3.10

concidite aratra vestra in gladios et ligones vestros in lanceas infirmus dicat quia fortis ego su
Joel 3.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Il sera le juge d`un grand nombre de peuples, L`arbitre de nations puissantes, lointaines. De leurs glaives ils forgeront des hoyaux, Et de leurs lances des serpes; Une nation ne tirera plus l`épée contre une autre, Et l`on n`apprendra plus la guerre.
Micah 4.3

et iudicabit inter populos multos et corripiet gentes fortes usque in longinquum et concident gladios suos in vomeres et hastas suas in ligones non sumet gens adversus gentem gladium et non discent ultra belligerar
Micah 4.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Mais avant la moisson, quand la pousse est achevée, Quand la fleur devient un raisin qui mûrit, Il coupe les sarments avec des serpes, Il enlève, il tranche les ceps...
Isaiah 18.5

ante messem enim totus effloruit et inmatura perfectio germinabit et praecidentur ramusculi eius falcibus et quae derelicta fuerint abscidentur excutientu
Isaiah 18.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Il sera le juge des nations, L`arbitre d`un grand nombre de peuples. De leurs glaives ils forgeront des hoyaux, Et de leurs lances des serpes: Une nation ne tirera plus l`épée contre une autre, Et l`on n`apprendra plus la guerre.
Isaiah 2.4

et iudicabit gentes et arguet populos multos et conflabunt gladios suos in vomeres et lanceas suas in falces non levabit gens contra gentem gladium nec exercebuntur ultra ad proeliu
Isaiah 2.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

la vigne ne souffrira pas la serpe ;

vinea non falcem ;

Last Update: 2010-06-29
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gosmont

tailler d'une serpe malfaisante

incidere falce mala

Last Update: 2010-06-29
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gosmont

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  malfaisante (French - Latin) | puissantes (French - Latin) | apprendra (French - Latin)


Users are now asking for help: so tasty (English>Portuguese) | decidir (Latin>Spanish) | lucerne (English>Polish) | hermano mayor (Spanish>Tagalog) | insurance premium (English>Lithuanian) | aojar (Spanish>Catalan) | gree house (English>Italian) | rahavooduge aruanne (Estonian>Finnish) | i look forward your reply (English>Italian) | frp (English>Italian) | so you can imagine the pressure that i sufer (English>Spanish) | regards (English>Tagalog) | ovulation (English>Tagalog) | laureat (French>Greek) | 9004840626346 (German>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语