Results for vivaient translation from French to Latin

plusieurs disciples du christ vivaient en judée.
multi in judae erant discipuli christi

ils vivaient l'un d'une façon, l'autre d'une autre
alter altero more vivebat

ceux qui avaient pour demeure les ténèbres et l`ombre de la mort vivaient captifs dans la misère et dans les chaînes,
moab lebes spei meae in idumeam extendam calciamentum meum mihi alienigenae amici facti sun

ceux qui vivaient hors de la ville et qu'aucun vice de langage n'avait gâtés s'exprimaient correctement
qui nec extra urbem hanc vixerant neque eos aliqua barbaries infuscaverat recte loquebantur

ils vivaient au temps de jojakim, fils de josué, fils de jotsadak, et au temps de néhémie, le gouverneur, et d`esdras, le sacrificateur et le scribe.
hii in diebus ioachim filii iesue filii iosedech et in diebus neemiae ducis et ezrae sacerdotis scribaequ

valerius / v fils claudio / real / cemenelium bande de soldat 3 / phare | cent faleri / 15 militaires ans / 30 ans vivaient / sera placé commandé
quintus valerius / quinti filius claudia / verus / cemeneli miles cohortis iii / praetoriae |centuria faleri / militavit annos xv / vixit annos xxx / testamento poni iussit