Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solutions aqueuses ou ammoniacales d'urée et nitrate d'ammonium en mélange
urīnvielas un amonija nitrāta maisījumi ūdens vai amonjaka šķīdumā (izņemot tabletēs vai tamlīdzīgā formā, vai pakās ar masu <= 10 kg)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eaux ammoniacales et crude ammoniac provenant de l’épuration du gaz d’éclairage
amonjaka gāze un oksīds, kas iegūts akmeņogļu gāzes attīrīšanas procesā
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
le produit concerné par le présent réexamen est le même que celui qui a fait l’objet de l’enquête (ci-après dénommée «enquête initiale») ayant abouti à l’instauration des mesures en vigueur sur les importations de solutions d'urée et de nitrate d'ammonium originaires d’algérie, c’est-à-dire de mélanges d'urée et de nitrate d'ammonium en solutions aqueuses ou ammoniacales, relevant normalement du code nc 31028000 et originaires d’algérie.
attiecīgais ražojums, uz kuru attiecas pašreizējā pārskatīšana, ir tas pats ražojums, par ko notika izmeklēšana, kuras rezultātā noteica patlaban spēkā esošos pasākumus attiecībā uz alžīrijas izcelsmes uan importu (“sākotnējā izmeklēšana”), t.i., urīnvielas un amonija nitrāta maisījumi ūdens vai amonjaka šķīdumā, kurus parasti deklarē ar kn kodu 31028000 un kuru izcelsme ir alžīrijā.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality: