Results for gmt translation from French to Lithuanian

gmt
gmt

gmt (ic à 95%)
gtv (95 % pi)

afficher l'étiquette gmt
rodyti grinvičo laiką

heure (gmt) d’enregistrement de la position:
laikas (gmt) užregistruojant padėtį:

heure (gmt) d’enregistrement de la position: …
padėties užregistravimo laikas (grinvičo laiku) …

zone 1.014: gmt (greenwich mean time — heure de greenwich)
laukas: vidutinis grinvičo laikas (greenwich mean time – gmt)

toutes ces heures, que ce soit pour les opérations des navires ou les communications des observateurs, sont indiquées en temps gmt.
visuomet ir laivo operacijų, ir stebėtojo pranešimų atveju laikas nurodomas gmt.

le fait de spécifier la zone gmt élimine les incohérences qui peuvent se produire lorsqu'une opération et sa réponse sont transmises entre deux sites séparés par plusieurs fuseaux horaires.
naudojantis gmt lauku pašalinami neatitikimai, kurie susidaro operaciją ir atsakymą perduodant tarp dviejų vietų, kurias skiria kelios laiko juostos.

2. À l'exception de la liste des navires exerçant la pêche des grands migrateurs autres que le thon et de celle des navires exerçant la pêche du thon germon, les listes sont transmises par télex chaque semaine, avant jeudi 12 heures (gmt). ces listes s'appliquent à partir du dimanche 00 heure (gmt) jusqu'au samedi suivant à 24 heures (gmt).
2. išskyrus dideles migruojančių rūšių žuvis, išskyrus tunus, ir ilgapelekius tunus žvejojančių laivų sąrašus, sąrašai kas savaitę siunčiami teleksu iki ketvirtadienio 12.00 gmt. sąrašai pradeda galioti nuo sekmadienio 00.00 gmt iki kito šeštadienio 24.00 gmt.