Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accs aux soins de sant
galimybė naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
sant cugat del vallés.
sant cugat del vallés.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
riera de sant cugat 1
riera de sant cugat 1
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
sant feliu de llobregatcatalonia_comarques. kgm
sant feliu de lobregatascatalonia_ comarques. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
08830, sant boi de llobregat, barcelone espagne
08830, sant boi de llobregat, barcelona ispanija
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
08960 sant just desvern (barcelona) espagne
08960 sant just desvern (barcelona) spain
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
08740 sant andreu de la barca, barcelona espagne
08740 sant andreu de la barca, barcelona ispanija
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mener des actions de sensibilisation sur les questions relatives la sant
skatinti sąmoningumą sveikatos klausimais
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
baix llobregat, 3 y 5 08970 sant joan despi barcelone espagne
baix llobregat, 3 y 5 08970 sant joan despi barcelona ispanija
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
qualigen avda, barcelona, 69 08970 sant joan despi barcelona spain
qualigen avda, barcelona, 69 08970 sant joan despi barcelona spain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
baix llobregat, 3 y 5 08970 sant joan despi - barcelona espagne
baix llobregat, 3 y 5 08970 sant joan despi - barcelona ispanija
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
frederic mompou, 5 08960 sant just desvern barcelone espagne tél.:
frederic mompou, 5 08960 sant just desvern barcelona, ispanija tel.:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ils protgent les consommateurs contre les marchandises qui prsentent un risque pour la scurit et la sant.
ji apsaugo vartotojus nuo grėsmę jų saugai ir sveikatai keliančių prekių.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
en finlande, le systme de soins de sant consiste en une combinaison de services publics et privs.
suomijos sveikatos priežiūros sistemą sudaro tiek vieieji, tiek privatieji paslaugų teikėjai.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
la protection de la scurit et de la sant au travail, y compris les soins mdicaux bord des navires et terre.
darbo sauga ir sveikatos apsauga, įskaitant medicininę priežiūrą laive ir krante.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
08174 sant cugat del vallès (barcelona) tel: +34 93 404 51 00
08174 sant cugat del vallès (barcelona)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
e-08970 sant joan despí (barcelona) tel: +34 93 4956500
tel: +34 93 4956500
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
encourager les investissements dans les rseaux trs haute capacit est dune importance croissante pour les secteurs de lducation, des soins de sant, de lindustrie manufacturire et des transports.
skatinti investicijas į itin didelio pajėgumo tinklus vis aktualiau švietimo, sveikatos priežiūros, gamybos ar transporto sektoriuose.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
rapport annuel 2006 défaillance d’un système n’est pas non plus un motif suffi sant pour procéder à un contrôle préalable.
2006 m. metinis pranešimas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le président de la commission, jacques santer, et le commissaire chargé des affaires économiques et monétaires, yves-thibault de silguy, ont ensuite pris la décision finale.
iš šio sutrumpinto sąrašo buvo atrinkti du galimi simboliai, o galutinį sprendimą priėmė tuometiniai europos komisijos pirmininkas jacques santer ir ekonomikos ir finansų reikalų komisaras yves-thibault de silguy.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: