Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mono il contrast
mono il contrast
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'il périsse!
maka binasalah dia hendaknya!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il dit: «seigneur!
nabi musa (merayu kepada allah), katanya: "wahai tuhan!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il doit être positif
% s mestilah nombor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ainsi en est-il.
demikianlah (janji balasan allah yang melimpah-limpah itu).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Œ il-de-bœ uf
bandar nama
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il est certes omnipotent.
sesungguhnya ia maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
comme il a décidé!
bagaimanakah dia berani mereka-reka (yang demikian)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il a créé l'homme.
dia lah yang telah menciptakan manusia; -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il pleut sur la tablename
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il a enseigné le coran.
dia lah yang telah mengajarkan al-quran.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
demande s'il faut enregistrer
tanya sama ada hendak disimpan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il dit: «jetez plutôt».
nabi musa menjawab: "bahkan kamulah campak dahulu".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il est le meilleur des secoureurs.
bahkan (taatlah kepada) allah pelindung kamu, dan dia lah sebaik-baik penolong.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a %d messages similaires
terdapat %d mesej yang sama.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dis: «il est allah, unique.
katakanlah (wahai muhammad): "(tuhanku) ialah allah yang maha esa;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il a réfléchi. et il a décidé.
kerana sesungguhnya ia telah memikirkan dan mereka-reka berbagai tuduhan terhadap al-quran) -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
et certes, il sera bientôt satisfait!
dan demi sesungguhnya, ia tetap akan berpuas hati (pada hari akhirat, dengan mendapat segala yang diharapkannya).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
certes, il n'aime pas les transgresseurs.
sesungguhnya allah tidak suka kepada orang-orang yang melampaui batas.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il réalise parfaitement tout ce qu'il veut.
yang berkuasa melakukan segala yang dikehendakinya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: