Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2) les agents des douanes relevant des autorités des douanes suédoises, lorsqu'ils ont une compétence policière, principalement en relation à des infractions liées à la contrebande et à d'autres infractions relatives à l'entrée et à la sortie du pays (tulltjänstemän, som är anställda vid svensk tullmyndighet i de fall de har polisiara befogenheter, dvs främst i samband med smugglingsbrott och andra brott i samband med inresa och utresa till och fran riket).
1. il-gvern tal-gran dukat tal-lussemburgu għandu jibgħat lill-gvern tar-renju ta'l-isvezja kopja ċċertifikata tal-konvenzjoni ta'l-1990 fl-ilsna olandiż, franċiż, Ġermaniż, grieg, taljan, portugiż u spanjol.2. it-test tal-kovenzjoni ta'l-1990 magħmul fl-ilsien svediż huwa mehmuż ma'dan il-ftehim u għandu jkun awtentiku skond l-istess kondizzjonijiet bħat-testi tal-konvenzjoni ta'l-1990 magħmula fl-olandiż, franċiż, Ġermaniż, grieg, taljan, portugiż u spanjol.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: