Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: agréable    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Polish

Info

"cd amorçable"

"dysk ratunkowy"

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Organisez rapidement vos fichiers grâce à une interface agréable et conviviale.
http://www.nero.com/fra/mov [...] features.html

Szybko organizuj pliki za pomocą eleganckiego i przyjaznego interfejsu.
http://www.nero.com/plk/mov [...] features.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Skype regorge de fonctionnalités pratiques qui joignent l'utile à l'agréable pour vous permettre de garder le contact avec vos amis, votre famille et vos collègues.

W Skype aż roi się od rzeczy, dzięki którym kontakty ze znajomymi, rodziną oraz współpracownikami są łatwiejsze, bardziej wartościowe i sprawiają większą frajdę.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Découvrez comment Nero Move it et la technologie NVIDIA® CUDA™ rendent la conversion de vos fichiers simple et agréable!
http://www.nero.com/fra/mov [...] dia-cuda.html

Zobacz sam, jak Nero Move it wraz z technologią NVIDIA® CUDA™ upraszczają i uprzyjemniają konwersję plików!
http://www.nero.com/plk/mov [...] dia-cuda.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Elle est en visite dans un parc agréable et obtenir des informations sur la ville
http://didigames.com/fr/linette.html

Komisarz ma odwiedzić piękny park i uzyskiwania informacji o mieście
http://didigames.com/pl/linette.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Qu'est-ce qu'un agréable moment de l'année pour certains s'embrasser et flirter dans la neige!
http://didigames.com/fr/kee [...] -kissing.html

Co miły czas w roku dla niektórych pocałunków i flirty w śniegu!
http://didigames.com/pl/kee [...] -kissing.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Faire l'heureux couple agréable et joli pour le grand jour.
http://didigames.com/fr/holiday.html

Dodać szczęśliwa para ładne i bardzo ich wielki dzień.
http://didigames.com/pl/holiday.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

les pertes de temps agréable.
http://didigames.com/fr/bubble-fun.html

nice time waster.
http://didigames.com/pl/bubble-fun.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Aide Buttercup choisir une tenue agréable.
http://didigames.com/fr/buttercup.html

Pomoc Buttercup wybrać ładny strój.
http://didigames.com/pl/buttercup.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Jamais pensé certains chandail de vacances agréable à porter cette saison froide?
http://didigames.com/fr/sweaters.html

Myślałeś kiedykolwiek o jakiś ładny sweterek wakacje do noszenia tego chłodnych porach roku?
http://didigames.com/pl/sweaters.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

L'agréable atmosphère qui régnait lors de cet évènement, permit aux joueurs de faire connaissance et se lier d'amitié.
http://www.titanpoker.com/fr/events.html

Przyjemna atmosfera i rozmowy spowodowały, że w trakcie turnieju między graczami panowały stosunki przyjacielskie.
http://www.titanpoker.com/pl/events.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Choisissez un hiver agréable make-up pour cette belle jeune fille.
http://didigames.com/fr/little-girl.html

Wybierz ładny zimowy makijaż dla tej pięknej dziewczyny.
http://didigames.com/pl/little-girl.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

J'espère pouvoir gagner, mais quoiqu'il arrive, la ville de Barcelone est magnifique, donc nous passerons dans tous les cas un moment agréable.
http://www.titanpoker.com/f [...] /winners.html

Mam nadzieję, że wygram, ale nawet jeśli nie, to Barcelona jest cudownym miastem, więc z pewnością będziemy się doskonale bawić.
http://www.titanpoker.com/p [...] /winners.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Julio nous confia qu'il a passé un agréable moment à Macao et espère jouer l'année prochaine.
http://www.titanpoker.com/f [...] macau_08.html

Julio powiedział, że miło spędził czas w Macau i ma nadzieje grać znowu w przyszłym roku.
http://www.titanpoker.com/p [...] macau_08.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

L'ambiance de ce bar a suscité une agréable sensation.
http://www.titanpoker.com/f [...] pdates09.html

Lokalizacja tego miejsca na pewno przywodziła na myśl uczucie zwycięstwa w powietrzu.
http://www.titanpoker.com/p [...] pdates09.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Une apparence agréable
http://www.logitech.com/fr- [...] d/devices/192

Wystarczy dotknąć
http://www.logitech.com/pl- [...] d/devices/192

Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Il n'est jamais agréable de changer les piles.
http://www.logitech.com/fr- [...] /devices/5994

Podłącz. Zapomnij. Dodaj kolejne.
http://www.logitech.com/pl- [...] /devices/5994

Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Il n'est jamais agréable de changer les piles.
http://www.logitech.com/fr- [...] /devices/6007

Nikt nie lubi, gdy kończą się baterie. To tylko kłopot.
http://www.logitech.com/pl- [...] /devices/6007

Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

- Nous tenons à conserver une atmosphère des plus agréables et amicales pour tous nos joueurs et visiteurs.
http://www.titanpoker.com/fr/games.html

- Pragniemy zachować przyjazną i miłą atmosferę wśród naszych graczy i gości.
http://www.titanpoker.com/pl/games.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Il n'est jamais agréable de changer les piles.

Nikt nie lubi, gdy kończą się baterie.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: MatteoT

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  fonctionnalités (French - Polish) | informations (French - Polish) | évènement (French - Polish)


Users are now asking for help: perdido em favor do estado (Portuguese>Italian) | hijricalendar (Romanian>English) | als etwas besonderes bezeichnen (German>French) | discriminatorio (Italian>Romanian) | hinsichtlich (German>French) | unfixing from properties with designated (English>Italian) | banger (Polish>English) | lautsprechertechnologie (German>Danish) | asfaltbereiding (Dutch>German) | taal (German>Danish) | janeladoseadoradiagrama (Portuguese>English) | travian (French>English) | estándote (Spanish>Estonian) | bezit (German>Danish) | in-vitro (English>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语