Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acide (2z)-2-butènedioïque
kwas 2-butenodiowy (2z)-
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
acide (2s)-hydroxy-butènedioïque
kwas butenodiowy, hydroksy-, (2s)-
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ester monobutylique d'acide butènedioïque,
kwasem metakrylowym,
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
acide butènedioïque (e), esters bis(alkyliques en c12-c15)
kwas butenodiowy (e), bis(c12-c15-alkilo) estry
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ester bis(16-méthylheptadécylique) de l'acide (e)-2-butènedioïque
kwas (e) 2-butenodiowy, ester bis(16-metyloheptadecylu)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
acide octadécanoïque et acide (z)-butènedioïque, monoesters avec le propanetriol-1,2,3
kwas oktadekanowy i kwas (z)-butendiowy, monoestry 1,2,3-propanotriolu
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ester 1-méthyléthylique du polymère de l'acide (z)-2-butènedioïque et du méthoxyéthène
kwas 2-butenodiowy (z)-, polimer metoksyetenowy, ester 1-metyloetylowy
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
polymère greffé de l'acide (2z)-2-butènedioïque, de l'ester 1-méthyléthylique d'éthène, et de l'ester d'α-hydro-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-éthanediyle) et d'α-hydro-ω-hydroxypoly[oxy(méthyl-1,2-éthanediyle)]
kwas 2-butenodiowy (2z)-,polimer z etenem, ester 1-metyloetylu, ester z .alfa.-hydro-.omega.-hydroksypoli(oksy-1,2-etanodiylo) i .alfa.-hydro-.omega.-hydroksypoli[oksy(metylo-1,2-etanodiyl)],szczep
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: