Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: compatibilité    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Polish

Info

Compatibilité

Zgodność

Last Update: 2012-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Compatibilité avec la programmation financière
http://www.ecb.int/

Zgodność z programowaniem finansowym
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

La compatibilité avec plusieurs dispositifs de perfusion a été vérifiée.
http://www.emea.europa.eu/

Potwierdzono zgodność z wieloma zestawami infuzyjnymi.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

La compatibilité avec les nettoyants auriculaires n’ a pas été montrée.
http://www.emea.europa.eu/

Brak danych dotyczących zgodności stosowania z produktami do czyszczenia uszu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Compatibilité avec Bâle II dans le cadre du risque opérationnel 49.
http://www.ecb.int/

Spójność z zaleceniami „Bazylea II » w zakresie ryzyka operacyjnego 49.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

La compatibilité avec les nettoyants auriculaires n’ a pas été démontrée.
http://www.emea.europa.eu/

Brak danych dotyczących zgodności stosowania produktu z produktami do czyszczenia uszu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

La compatibilité a été vérifiée avec les dispositifs de perfusion suivants:
http://www.emea.europa.eu/

Zgodność z następującymi zestawami do infuzji została potwierdzona:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

N’utilisez que des aiguilles dont la compatibilité avec OptiSet a été démontrée.
http://www.emea.europa.eu/

Należy używać tylko igieł przeznaczonych do wstrzykiwacza OptiSet.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

N’ utilisez que des aiguilles dont la compatibilité avec OptiSet a été démontrée.
http://www.emea.europa.eu/

Należy używać tylko igieł przeznaczonych do wstrzykiwacza OptiSet.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Compatibilité avec la programmation financière Proposition compatible avec la programmation financière existante.
http://www.ecb.int/

Zgodność z programowaniem finansowym Wniosek jest zgodny z istniejącym programowaniem finansowym.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Aucune information n’ est disponible concernant la compatibilité de ce vaccin avec un autre.
http://www.emea.europa.eu/

Brak dostępnych informacji dotyczących zgodności jednoczesnego stosowania tej szczepionki z innymi.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Aucune information n’ est disponible sur la compatibilité de ce vaccin avec d’ autres vaccins.
http://www.emea.europa.eu/

Brak dostępnych informacji dotyczących możliwości jednoczesnego stosowania tej szczepionki z innymi.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

N’ utilisez que des aiguilles d’ injection dont la compatibilité avec OptiSet a été démontrée.
http://www.emea.europa.eu/

Należy używać tylko igieł przeznaczonych do wstrzykiwacza OptiSet.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Aucune information n’ est disponible sur la compatibilité de ce vaccin avec un autre vaccin.
http://www.emea.europa.eu/

Brak dostępnych informacji dotyczących zgodności tej szczepionki z innymi.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Puisque aucune donnée n’est disponible sur la compatibilité de Zometa avec d’autres substances
http://www.emea.europa.eu/

- Ponieważ brak jest danych odnośnie zgodności leku Zometa z innymi stosowanymi dożylnie
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

La compatibilité avec ces solutions a été prouvée à des concentrations de ciprofloxacine de 1 mg/ ml.
http://www.emea.europa.eu/

Zgodność z tymi roztworami została potwierdzona dla cyprofloksacyny w stężeniu 1 mg/ ml.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Aucune information n'est disponible sur la compatibilité de ce vaccin avec un autre vaccin.
http://www.emea.europa.eu/

Brak informacji dotyczących zgodności tej szczepionki z innymi szczepionkami.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Les insulines doivent être mélangées uniquement avec des constituants avec lesquels leur compatibilité est connue.
http://www.emea.europa.eu/

Insulina powinna być dodawana tylko do tych związków, o których wiadomo, że nie powodują z nią niezgodności.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Les insulines doivent être mélangées uniquement avec des constituants avec lesquels leur compatibilité est connue.
http://www.emea.europa.eu/

Insulina powinna być dodawana wyłącznie do tych związków, o których wiadomo, że nie powodują z nią niezgodności.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Les insulines doivent être mélangées uniquement avec des constituants avec lesquels leur compatibilité est connue.
http://www.emea.europa.eu/

Insulina powinna być dodawana wyłącznie do tych związków, o których wiadomo, że nie powoduje z nią niezgodności.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  concentrations (French - Polish) | opérationnel (French - Polish)


Users are now asking for help: tem namorada? (Portuguese>Spanish) | kisses (Albanian>Spanish) | metų asmenys (Lithuanian>English) | skupnost (Slovenian>Portuguese) | my gosh, how many inches, you got baby? (English>Spanish) | select (Greek>Spanish) | coxinha de galinha (Portuguese>English) | voice to emailpin code (English>Spanish) | opadry blanco (English>Spanish) | it was a pity that tom couldn (English>German) | years old (English>Spanish) | ammalate (Italian>Spanish) | pensioenbedragen (Dutch>French) | beauv (English>Latvian) | radiotelefonia (Italian>Latvian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语