Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une vérification de toutes les versions linguistiques a fait apparaître une erreur dactylographique dans ladite annexe.
kontrola wszystkich wersji językowych doprowadziła do znalezienia błędu literowego w tym załączniku.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
leur format est de 210 sur 297 mm; l'interligne dactylographique est de 4,24 mm (un sixième de pouce); la disposition des formulaires est strictement respectée.
mają one wymiary 210 × 297 mm; interlinia wynosi 4,24 mm (jedna szósta cala); układ formularza jest dokładnie odwzorowywany.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
leur format est de 210 millimètres sur 297; l'interligne dactylographique est de 4,24 millimètres (un sixième de pouce); la disposition des formulaires est strictement respectée.
formularze mają format 210 × 297 mm; odstęp między wierszami wynosi 4,24 mm (jedna szósta cala); należy dokładnie zachować układ formularzy.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality: