You searched for: recouverte [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
Polish |
Info |
préchargé (aiguille hypodermique recouverte par un capuchon protecteur)
|
Załadowane urządzenie do iniekcji (igła do iniekcji podskórnej zabezpieczona kapturkiem ochronnym)
|
Last Update: 2012-04-10 |
La zone traitée peut être recouverte d’ un pansement ou d’ une gaze stérile.
|
Nanosi się go cienką warstwą na zmieniony obszar dwa razy dziennie przez pięć dni.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Quand l’aiguille est recouverte, emboîtez complètement et avec précaution le grand capuchon externe puis dévissez l’aiguille.
|
W momencie, gdy igła b dzie całkowicie zasłoni ta, ostro nie przycisn do ko ca du zewn trzn osłonk a nast pnie odkr ci igł.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Quand l’aiguille est recouverte, emboîtez complètement et avec précaution le grand capuchon externe, puis dévissez l’aiguille.
|
W momencie, gdy igła będzie całkowicie zasłonięta, ostrożnie przycisnąć do końca dużą zewnętrzną osłonkę a następnie odkręcić igłę.
|
Last Update: 2012-04-10 |
| -fils et cordes de caoutchouc, recouverts de textiles | Fabrication à partir de fils ou de cordes de caoutchouc, non recouverts de matières textiles | |
|
| -Nić gumowa i sznurek, pokryte materiałem włókienniczym | Wytwarzanie z nici gumowej lub sznurka, niepokrytych materiałem włókienniczym | |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Plaquettes thermoformées en chlorure de polyvinyle (PVC), polyéthylène (PE) et polychlorotrifluoréthylène (PCTFE), recouvertes d 'feuille d'
|
Blistry z polichlorku winylu (PCW), polietylenu (PE) i polichlorotrifluoroetylenu (PCTFE), pokryte folią aluminiową.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Plaquettes thermoformées en chlorure de polyvinyle (PVC), polyéthylène (PE) et polychlorotrifluoréthylène (PCTFE), recouvertes d'une feuille d'aluminium.
|
Blistry z polichlorku winylu (PCW), polietylenu (PE) i polichlorotrifluoroetylenu (PCTFE), pokryte folią aluminiową.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Flacon HDPE blanc fermé par un film thermocollé et recouvert d’ un bouchon avec sécurité enfant.
|
Biała butelka HDPE zamknięta termoszczelną folią, z zakrętką z zabezpieczeniem przed otwarciem przez dzieci.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Conditionnement primaire: flacon verre type I, bouchon chlorobutyl recouvert de fluoropolymère et capsule en aluminium.
|
Flakon szklany typu 1 z korkiem z chlorobutylu pokrytym fluoropolimerem, i aluminiowym kapslem.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Flacon en verre (type I) incolore de 7 ml avec un bouchon recouvert d'une capsule transparente.
|
Fiolka o objętości 7 ml z przezroczystego szkła typu I z przezroczystym, bezbarwnym zdejmowanym wieczkiem.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Sachet recouvert 625 mg/ g d’ une feuille d’ aluminium
|
Saszetka pokryta 625 mg/ g folią aluminiową
|
Last Update: 2012-04-10 |
Sachet recouvert d’ une feuille d’ aluminium contenant 40 g ou 400 g.
|
Saszetka z folii aluminiowej zawiera 40 g lub 400 g produktu.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Les flacons sont en verre de type 1 avec des bouchons de caoutchouc recouverts de fluoropolymère.
|
Fiolki są wykonane ze szkła typu I z gumową zatyczką pokrytą fluoropolimerem. od
|
Last Update: 2012-04-10 |
Film polyester transparent recouvert de polymère fluoré.
|
Przezroczysta błona poliestrowa pokryta fluoropolimerem.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Les comprimés sont recouverts par les composants suivants:
|
Składniki otoczki:
|
Last Update: 2012-04-10 |
TachoSil pourrait rester collé aux instruments ou gants chirurgicaux recouverts de sang.
|
TachoSil może przywierać do narzędzi chirurgicznych lub rękawiczek pokrytych krwią.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Les flacons sont en verre de type 1 avec des bouchons de caoutchouc recouverts de fluoropolymère. e
|
Fiolki są wykonane ze szkła typu I z gumową zatyczką pokrytą fluoropolimerem. od
|
Last Update: 2012-04-10 |
Veillez à ce que le dispositif transdermique soit toujours recouvert par un vêtement.
|
Zawsze należy upewnić się, że plaster jest przykryty odzieżą.
|
Last Update: 2012-04-10 |
5602 | Feutres, même imprégnés, enduits, recouverts ou stratifiés: | | |
|
5602 | Filc, nawet impregnowany, powleczony, pokryty lub laminowany: | | |
|
Last Update: 2009-01-01 |
- film de polyester recouvert de fluoropolymère.
|
- powłoka poliestrowa pokryta fluoropolimerem.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: polychlorotrifluoréthylène (French - Polish) | conditionnement (French - Polish) | thermoformées (French - Polish)
Users are now asking for help: terre à terre (French>English) | lunar eclipse (English>Latin) | gardasil (English>Polish) | naaiers (Afrikaans>English) | a chante cheri (French>English) | shooting (English>Latin) | persuade (English>Latin) | nolui (English>Latin) | petty cash, (English>Chinese (Simplified)) | hostels (English>Slovak) | connu (French>Czech) | alla fine sim cosa disse all (Italian>English) | albarreal (English>Latvian) | pavimenti: (Italian>English) | anuencia (Spanish>Finnish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语