Results for un jeu qui ne vous laissera pas de ... translation from French to Polish

ne vous moquez pas de lui.
nie śmiej się z niego.

ne vous mettez pas de pression.
nie pozwól, aby wywierano na tobie presję.

ne vous injectez pas de dose supplémentaire.
nie należy wstrzykiwać kolejnej dawki.

une chanson qui ne vous plaît pas?
piosenka nie przypadła do gustu?

mais ne vous détournez pas de l’europe!
ale na pewno z niej nie rezygnujmy.

aerius est un médicament contre l’ allergie qui ne vous rend pas somnolent.
aerius jest lekiem przeciwalergicznym, nie wywołującym senności.

médicaments, y compris ceux qui ne vous ont pas été prescrits.
lekiem dynepo. żn

desloratadine actavis est un médicament contre l’allergie qui ne vous rend pas somnolent.
desloratadine actavis jest lekiem przeciwalergicznym, który nie wywołuje senności.

aerius lyophilisat oral est un médicament contre l’ allergie qui ne vous rend pas somnolent.
aerius liofilizat doustny jest lekiem przeciwalergicznym, nie wywołującym senności.

aerius comprimés orodispersibles est un médicament contre l’allergie qui ne vous rend pas somnolent.
aerius tabletka ulegająca rozpadowi w jamie ustnej jest lekiem przeciwalergicznym, który nie wywołuje senności.

votre numéro de série ne vous permet pas de lancer cette application.
wybór nero burning rom spowodował pojawienie się komunikatu o błędzie: "nie moża uruchomić nero burning rom.

tadalafil lilly ne vous aidera pas si vous n’ avez pas de dysfonction érectile.
tadalafil lilly nie pomaga pacjentom, u których nie występują zaburzenia erekcji.

cialis ne vous aidera pas si vous n’avez pas de problème d’érection.
cialis nie pomaga pacjentom, u których nie występują zaburzenia erekcji.

economia est un jeu qui explique, de manière simplifiée, le fonctionnement de la politique monétaire.
gra economia przedstawia w uproszczeniu, na czym polega polityka pieniężna.

vous pouvez aussi choisir une souris qui ne vous demande presque aucune mouvement.
możesz nawet wybrać mysz, która prawie nie wymaga ruchów.

le stylo ne vous permettra pas de sélectionner plus d’unités d’insuline qu’il n’en reste.
konstrukcja wstrzykiwacza nie pozwoli na wybranie większej liczby jednostek niż pozostała we wkładzie.

& kolorlines; est un jeu qui se joue exclusivement contre le meilleur score. le jeu prend fin une fois que tout le plateau de jeu est rempli de billes.
w & kolorlines; nie można wygrać, celem gry jest osiągnięcie jak najwyższego wyniku. gra kończy się w momencie kiedy cała plansza zapełniona jest kulkami.

& kjumpingcube; s'inspire d'un jeu qui est sorti pour le commodore64 et d'autres ordinateurs domestiques. malheureusement, le nom de l'auteur original est inconnu.
& kjumpingcube; powstało pod wpływem inspiracji grą dostępną na commodore64 i inne domowe komputery. przepraszam, ale imię autora oryginału jest nieznane.

lorsque vous configurez des raccourcis clavier pour la première fois, vous ne devez pas être effrayé de modifier la configuration par défaut & #160;: & kde; ne vous laissera pas modifier ses valeurs par défaut, ainsi vous pouvez toujours revenir aux valeurs initiales définies par & kde;. en choisissant modèle courant, vous pouvez retourner aux réglages que vous utilisez actuellement. toutefois, faites attention de ne pas sélectionner un modèle quand vous avez fait des modifications de raccourcis clavier que vous ne voulez pas perdre.
nie musisz obawiać się wprowadzenia zmian do domyślnego schematu nawet, gdy pracujesz ze schematami po raz pierwszy: & kde; nie pozwoli na nadpisanie domyślnych przypisań, tak więc zawsze możesz wrócić do ustawień domyślnych. wybierając bieżący schemat, możesz wrócić do ustawień, z którymi pracowałeś dotychczas. należy jednak pamiętać, aby nie wybrać tego schematu, gdy wprowadziło się zmiany, których nie chce się utracić.