Results for vous êtes très jolie translation from French to Polish

vous êtes très somnolent ;
nasilona senność;

si vous êtes
jeśli twoje połączenie

vous êtes âgé,
w podeszłym wieku,

vous êtes en:
znajdujesz się w:

vous êtes cerné
dźwięk z każdej strony

vous êtes diabétique.
pacjent choruje na cukrzycę.

vous êtes enseignant?
jesteś nauczycielem?

persuadez vos interlocuteurs que vous êtes très motivé par cet emploi. vous pouvez prou-
jeśli kandydat nie pojawi się na rozmowie, raczej nie ma szans na nowy termin, chyba że jego kwalikacje są bar-

si vous êtes très mince, vous devez uniquement utiliser la cuisse pour l'injection.
osoby bardzo szczupłe powinny podawać zastrzyki wyłącznie w udo.

si vous êtes très mince, vous devez uniquement utiliser la cuisse ou la surface extérieure du bras pour l’injection.
jeśli użytkownik jest bardzo szczupły, powinien wykonywać wstrzyknięcia jedynie w biodro lub zewnętrzną powierzchnię górnej części ramienia.

si vous avez une fièvre persistante, si vous avez des ecchymoses ou saignez très facilement, si vous êtes très pâle, contactez immédiatement votre médecin.
jeśli u pacjenta wystąpi uporczywa gorączka, tendencja do wylewów podskórnych (siniaków) lub krwawień albo znaczna bladość skóry, należy natychmiast zawiadomić lekarza.

ce type de connaissances est fortement ap- précié par l’employeur ou par son représentant et leur prouve que vous êtes très motivé à travailler pour eux.
długość tego okresu zależy natomiast od rodzaju stanowiska oraz od czasu przepracowanego przez danego pracownika w przedsiębiorstwie.

je sais que vous êtes très attachés à la «gouvernance multiniveaux» de l’europe par le biais de ses institutions européennes, nationales, régionales et locales.
wiem, że są państwo bardzo przywiązani do koncepcji wielopoziomowych rządów w europie, sprawowanych przez instytucje na szczeblu europejskim, krajowym, regionalnym ilokal-nym.

si vous avez beaucoup de vertiges, si vous êtes très somnolent ou si votre respiration est lente ou superficielle, appelez une ambulance ou demandez à quelqu’un d’en appeler une immédiatement.
jeżeli pacjent odczuwa bardzo silne zawroty głowy, jest bardzo senny lub ma powolny lub płytki oddech należy natychmiast wezwać pogotowie lub poprosić kogoś o to.

"diriez-vous que vous êtes très optimiste, plutôt optimiste, plutôt pessimiste ou très pessimiste quant à l'avenir de l'union européenne?"
„jak widzą państwo przyszłość unii europejskiej: bardzo optymistycznie, dość optymistycznie, dość pesymistycznie czy bardzo pesymistycznie?”

106 une acidose diabétique (une complication du diabète accompagnée d'une perte de poids rapide, de nausées ou de vomissements) • si vous avez un problème avec vos reins • si vous êtes très déshydraté ou si vous avez une infection grave (voir « si vous prenez avandamet votre médecin a besoin de savoir » plus loin à la rubrique 2) • si vous devez subir un examen radiologique avec injection d'un produit de contraste (voir « si vous prenez avandamet votre médecin a besoin de savoir » plus loin à la rubrique 2). • si vous allaitez (voir « grossesse et allaitement » plus loin à la rubrique 2).
jeśli u pacjenta występuje choroba nerek jeśli u pacjenta występuje znaczne odwodnienie lub ciężka infekcja (patrz „ podczas stosowania leku avandamet należy poinformować lekarza w następujących przypadkach ” dalej w punkcie 2)