Results for à noter translation from French to Portuguese

À noter :
observação:

À noter également:
de referir ainda que:

il est à noter que:
convém registar que:

il est cependant à noter:
no entanto, cabe referir que:

veuillez noter
por favor, observe o seguinte:

veuillez noter:
favor notar:

a noter également :
hão-de ver-se no mesmo contexto:

veuillez noter que le
informamos que o

noter, examiner, ignorer
pontuar a relevância, vigiar, ignorar

des divergences nettes sont également à noter:
há também algumas diferenças assinaláveis:

noter la température du vin.
anotar a temperatura do vinho.

il convient de noter que:
É de referir que:

a cet égard, il faut noter :
a este respeito, convém notar:

noter cette page@title: menu
classificar esta página@ title: menu

noter la puissance indiquée (pi).
registar a potência indicada (pi).

il est à noter qu’europol est déjà connecté à sisone4all.
É de observar que a europol já se encontra ligada à sisone4all.

a ce titre, il convient de noter :
neste contexto, deve‑se referir:

voulez-vous bien le noter également?
quer fazer o favor de também tomar nota disso?

veuillez noter également, en particulier, que :
em particular, lembre-se do seguinte:

il convient de noter que mme mcknight (gr.
de notar que judy mcknight (gr.