Results for attention: machine en panne translation from French to Portuguese

machine en blanc
máquina de um cilindro

un moteur en panne
um motor inoperativo

notre réfrigérateur est en panne.
nossa geladeira está avariada.

atterrissage avec un moteur en panne
aterragem com um motor inoperativo

en route — un moteur en panne
em rota — com um motor inoperativo

elle est en panne d’ inspiration.
a inspiração está empanada.

produit 16: fil machine en aciers inoxydables
produto 16: fio laminado inoxidável

un atterrissage avec un moteur en panne.
uma aterragem com um motor inoperativo.

triangles de signalisation pour véhicules en panne
triângulos de sinalização para veículos avariados

vitesse de croisière avec un moteur en panne
velocidade de cruzeiro com um motor inoperativo

réparation immédiate d'une machine en service
reparação hot air

trajectoire nette deux moteurs en panne en route
trajetória limpa de voo em rota com dois motores inoperativos

approche et une remise des gaz un moteur en panne
aproximação e volta de pista ("go around") com um motor inoperativo

autre fil machine ( en aciers non-alliés)
outro fio-máquina, de aço não ligado

fil machine en aciers silicomanganeux, enroulé irrégulièrement en couronne
fio máquina de aços silício manganês, laminado a quente, em rolos irregulares

ces trois pays sont néanmoins en panne de croissance intérieure.
estes três países encontram-se no entanto com dificuldades de crescimento interno.

3.1.3.conception de la machine en vue de la manutention
3.1.3.concepção da máquina com vista à sua manutenção

fil machine en aciers à coupe rapide, enroulé irrégulièrement en couronne
fio máquina de aço de corte rápido, laminado a quente, em rolos irregulares

avions à trois moteurs ou plus, dont deux moteurs en panne en route
em rota — aviões com três ou mais motores e dois motores inoperativos

l’ union est en panne de croissance. le chômage augmente.
a união está com um problema de crescimento, e o desemprego está a aumentar.