Results for au delà de translation from French to Portuguese

prolongation de la dure dexistence de l'efsi au-del de 2018
o alargamento da vigncia do feie para alm de 2018

une europe qui protge doit aussi dfendre nos intrts au-del de nos frontires.
uma europa que protege os seus cidados deve igualmente defender os nossos interesses fora das nossas fronteiras.

et nous irons au-del de cet objectif pour atteindre 630 milliards d'euros d'ici 2022.
e tentaremos ir ainda mais longe e atingir os 630 mil milhes de euros at 2022.

la mise en uvre du plan dinvestissement externe permettra lue de donner lexemple en dveloppant des partenariats plus efficaces allant au-del de laide au dveloppement traditionnelle.
a aplicao do plano de investimento externo permitir ue dar o exemplo de desenvolver parcerias mais eficazes que vo alm da tradicional ajuda ao desenvolvimento.

par ailleurs, la commission a lintention de prolonger la priode pour lintervention publique et pour le stockage priv de lait crm en poudre au-del de la fin du mois de septembre.
por outro lado, a comissão tenciona prorrogar o prazo de intervenção pública e de armazenagem privada do leite em pó desnatado para além do final de setembro.

comme les del de haute qualité ont une longue durée de vie, les coûts de maintenance sont réduits en conséquence.
como os produtos led de elevada qualidade têm um tempo de vida longo, os custos de manutenção são menores.

pour une d l gation, ce compromis pourrait tre un point de d part mais les modifications qu'elle souhaite y voir apporter vont au del de ce que la plupart des autres etats membres et la commission pourraient accepter.
uma delega o estava disposta a aceitar o compromisso como um ponto de partida mas solicitou v rias altera es que excedem o que parece ser aceit vel para a maior parte dos restantes estados-membros e a comiss o.

elle est ncessaire pour inciter les exploitants acqurir des autobus faibles missions, qui vont au-del des normes europennes en vigueur.
É necessrio incentivar os operadores de autocarros a adquirirem autocarros com baixo nvel de emisses que vo para alm das normas europeias em vigor.

la commission proposera des modifications au rglement efsi afin de prolonger la dure de la garantie de l'ue la bei pour mobiliser des investissements au titre de l'efsi au-del de 2018 galement.
a comisso ir propor alteraes ao regulamento feie para aumentar a durao da garantia da ue ao bei, a fim de mobilizar os investimentos do feie tambm para alm de 2018.

- salida de la comunidad sometida a restricciones o imposiciones en virtud del (de la) reglamento/directiva/decisión no ...
- salida de la comunidad sometida a restricciones o imposiciones en virtud del (de la) reglamento/directiva/decisión no ...