Il est rare que des plaintes antidumping soient déposées consécutivement.
http://www.europarl.europa.eu/

As queixas anti-dumping consecutivas são muito raras.
http://www.europarl.europa.eu/

Au moins 72 heures doivent s'écouler entre deux doses consécutives de VELCADE.
http://www.emea.europa.eu/

Devem decorrer pelo menos 72 horas entre doses consecutivas de VELCADE.
http://www.emea.europa.eu/

Ces effets pourraient être consécutifs à une activation du complément.
http://www.emea.europa.eu/

Os efeitos registados podem resultar da cativação do complemento.
http://www.emea.europa.eu/

Zarzio vous sera administré pendant 5 à 7 jours consécutifs.
http://www.emea.europa.eu/

Zarzio será administrado durante 5 - 7 dias consecutivos.
http://www.emea.europa.eu/

Prendre un comprimé pendant 21 jours consécutifs.
http://www.emea.europa.eu/

Toma- se um comprimido diariamente durante 21 dias consecutivos.
http://www.emea.europa.eu/

Le traitement par Zarzio sera poursuivi pendant 4 à 5 jours consécutifs.
http://www.emea.europa.eu/

O tratamento com Zarzio irá durar 4 a 5 dias consecutivos.
http://www.emea.europa.eu/

Savene doit être administré une fois par jour pendant 3 jours consécutifs.
http://www.emea.europa.eu/

Savene deve ser administrado uma vez por dia, durante 3 dias consecutivos.
http://www.emea.europa.eu/

En effet, leurs dispositions budgétaires pour les deux premières années consécutives à l’ adhésion sont également scellées.
http://www.europarl.europa.eu/

Como também já estão, aliás, os respectivos quadros orçamentais para os primeiros dois anos após a adesão.
http://www.europarl.europa.eu/

On pouvait comprendre les restructurations d' entreprises consécutives à des problèmes économiques réels.
http://www.europarl.europa.eu/

Poder ­ se ­ iam compreender as restruturações de empresas consecutivas a problemas económicos reais.
http://www.europarl.europa.eu/

C' est la septième année consécutive que cela se produit.
http://www.europarl.europa.eu/

É o sétimo ano consecutivo em que isso acontece.
http://www.europarl.europa.eu/

Privigen a été administré deux jours consécutifs.
http://www.emea.europa.eu/

O Privigen foi administrado durante dois dias consecutivos.
http://www.emea.europa.eu/

Le traitement peut être répété pendant 2 jours consécutifs au maximum.
http://www.emea.europa.eu/

O tratamento pode ser repetido no máximo por dois dias consecutivos.
http://www.emea.europa.eu/

Le traitement peut être répété jusqu’à 5 jours consécutifs.
http://www.emea.europa.eu/

O tratamento pode ser repetido até cinco dias consecutivos.
http://www.emea.europa.eu/

heures pendant 4 jours consécutifs, soit un total de 16 doses
http://www.emea.europa.eu/

durante 4 dias consecutivos, num total de 16 doses
http://www.emea.europa.eu/

2 ans À utiliser dans les 35 jours consécutifs à l’ ouverture.
http://www.emea.europa.eu/

2 anos Após a abertura utilizar no prazo de 35 dias.
http://www.emea.europa.eu/

À utiliser dans les 35 jours consécutifs à l’ ouverture.
http://www.emea.europa.eu/

Após a abertura utilizar no prazo de 35 dias.
http://www.emea.europa.eu/

Filgrastim HEXAL vous sera administré pendant 5 à 7 jours consécutifs.
http://www.emea.europa.eu/

Filgastrim HEXAL será administrado durante 5 - 7 dias consecutivos.
http://www.emea.europa.eu/

Le traitement peut être poursuivi pendant, au maximum, 14 jours consécutifs.
http://www.emea.europa.eu/

O tratamento pode manter- se por um período máximo de 14 dias consecutivos.
http://www.emea.europa.eu/

Le traitement doit être poursuivi pendant 7 jours consécutifs.
http://www.emea.europa.eu/

O tratamento deve continuar durante 7 dias consecutivos.
http://www.emea.europa.eu/

8 ml d’ HALOCUR, 1 fois par jour pendant 7 jours consécutifs.
http://www.emea.europa.eu/

8 ml de medicamento uma vez por dia durante 7 dias consecutivos
http://www.emea.europa.eu/