Results for cout translation from French to Portuguese

cout.
cout.

cout par lit
custo por cama

cout des opÉrations
custos de exploraÇÃo

modeles de cout de traduction
modelos de custos de traduÇÃo

efficience-rapport cout-efficacite
eficiÊncia – relaÇÃo custo-eficÁcia

cout de la creation d'emploi
custos decorrentes da criaÇÃo de postos de trabalho

elements d'analyse cout‑efficacite
elementos da anÁlise custo/eficÁcia

elements de l'analyse cout-efficacite
elementos de análise custo-eficácia

le concours communautaire correspond à 35% du cout total.
a contribuição comunitária corresponde a 35% do custo total;

le concours communautaire correspond également au 35% du cout total.
a contribuição comunitária corresponde igualmente a 35% do custo total.

evolution du cout de la vie pour bruxelles (indice international)
evoluÇÃo do custo de vida para bruxelas (Índice internacional)

cout total contribution ce (millions d'ecus, arrondis)
custo total contribuiÇÃo ce (milhões de ecus, em valores arredondados)

cout total éligible: 93 322 577 ecu concours octroyé (85%) 79 324 190 ecu
custo total elegível: 93 322 577 ecus contribuição concedida (85%): 79 324 190 ecus

jai examin les arguments juridiques et jai cout les chefs dÉtat ou de gouvernement et les parlements nationaux maintenant, il est temps de passer laction.
tive oportunidade de examinar os argumentos jurdicos e ouvir os chefes de estado e de governo e os parlamentos nacionais.

ces éléments démontrent que tvo a choisi areva np/siemens avant de connaître le cout précis de la garantie et donc le coût du financement du projet.
estes elementos demonstram que a tvo escolheu a areva np/siemens antes de conhecer o custo preciso da garantia e, por conseguinte, o custo do financiamento do projecto.

´^ bien evidemment, le cout des intrants dans la production influence aussi les ´ volutions de prix.
como é evidente, o custo dos factores de produção para a produção também influencia a evolução dos preços.

5.4.3 outre les avantages environnementaux évidents liés au remplacement complet de techniques génératrices de gaz à effet de serre particulièrement puissants et malgré le cout financier qui en découle, un effort de substitution plus systématique est favorable à l'innovation et permet aux entreprises innovantes d'obtenir un avantage compétitif sur les marchés qui découleront des réglementations en cours d'établissement.
5.4.3 para além das vantagens evidentes para o ambiente relacionadas com a substituição completa de tecnologias particularmente poluentes em matéria de gases com efeito de estufa e não obstante o custo financeiro daí decorrente, um esforço de substituição mais sistemático promove a inovação e permite às empresas inovadoras obterem uma vantagem competitiva nos mercados que surgirão graças às regulamentações em curso de adoção.