You searched for: déplacement [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
Portuguese |
Info |
Interactions par déplacement:
|
Interacções por deslocamento:
|
Last Update: 2012-04-10 |
Indemnités forfaitaires de déplacement
|
Subsídios fixos de deslocação
|
Last Update: 2012-04-10 |
difficultés de déplacement pour les handicapés
|
de estruturas que facilitem a deslocação dos deficientes;
|
Last Update: 2012-03-21 |
Au sujet des frais de déplacement.
|
Passemos agora às despesas de viagem.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Article 272, paragraphe 1( déplacé) Article 271( déplacé) Article 272, paragraphe 1( déplacé) Article 272, paragraphes 2 à 10 Article 273 Article 271( déplacé)
|
Artigo 272.o, n.o 1( deslocado) Artigo 271.o( deslocado) Artigo 272.o, n.o 1( deslocado) Artigo 272.o, n.o s 2 a 10 Artigo 273.o Artigo 271.o( deslocado)
|
Last Update: 2012-03-19 |
Cette attitude me semble déplacée.
|
Considero isto inconveniente.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Article 271( déplacé) Article 272, paragraphe 1( déplacé) Article 272, paragraphes 2 à 10 Article 273 Article 271( déplacé)
|
Artigo 271.o( deslocado) Artigo 272.o, n.o 1( deslocado) Artigo 272.o, n.o s 2 a 10 Artigo 273.o Artigo 271.o( deslocado)
|
Last Update: 2012-03-19 |
Article 310( déplacé) Article 300( remplacé) Article 111, paragraphes 1 à 3 et 5( déplacés)
|
Artigo 310.o( deslocado) Artigo 300.o( substituído) Artigo 111.o, n.o s 1 a 3 e 5( deslocados)
|
Last Update: 2012-03-19 |
Article 112( déplacé)
|
Artigo 112.o( deslocado)
|
Last Update: 2012-03-19 |
Protection des personnes déplacées
|
Protecção de pessoas deslocadas
|
Last Update: 2012-03-21 |
Article 14 Article 15 Article 22( déplacé) Article 23( déplacé) Article 16 Article 17( déplacé) Article 18 Article 19 Article 20 Article 21 Article 22( déplacé) Article 23( déplacé) Article 24
|
Artigo 14.o Artigo 15.o Artigo 22.o( deslocado) Artigo 23.o( deslocado) Artigo 16.o Artigo 17.o( deslocado) Artigo 18.o Artigo 19.o Artigo 20.o Artigo 21.o Artigo 22.o( deslocado) Artigo 23.o( deslocado) Artigo 24.o
|
Last Update: 2012-03-19 |
Troisième partie, Titre XX, Coopération au développement( déplacé) Article 177( déplacé) Article 179( déplacé) Article 180( déplacé) Article 181( déplacé) Troisième partie, Titre XXI, Coopération économique, financière et technique avec les pays tiers( déplacé) Article 181 A( déplacé)
|
Parte III, Título XX--- A cooperação para o desenvolvimento( deslocado) Artigo 177.o( deslocado) Artigo 179.o( deslocado) Artigo 180.o( deslocado) Artigo 181.o( deslocado) Parte III, Título XXI-- Cooperação económica, financeira e técnica com os países terceiros Artigo 181.o-- A( deslocado)
|
Last Update: 2012-03-19 |
Cela me paraît déplacé.
|
Acho que tal afirmação é desajustada.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Cet amendement était injustifié et déplacé.
|
Julgo que foi injustificada e inoportuna.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Elle se déplace en chaise roulante.
|
Ela desloca-se em cadeira de rodas.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Elles sont immodérées, offensantes et déplacées.
|
São imoderadas, ofensivas e imprudentes.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Personnes déplacées( suite)
|
Pessoas deslocadas( continuação)
|
Last Update: 2012-03-21 |
Article 180( déplacé) Article 181( déplacé) Troisième partie, Titre XXI, Coopération économique, financière et technique avec les pays tiers( déplacé) Article 181 A( déplacé)
|
Artigo 180.o( deslocado) Artigo 181.o( deslocado) Parte III, Título XXI- Cooperação económica, financeira e técnica com os países terceiros Artigo 181.o-- A( deslocado)
|
Last Update: 2012-03-19 |
Personnes déplacées
|
Pessoas deslocadas
|
Last Update: 2012-03-21 |
Etre déplacé est effroyable.
|
A condição das pessoas deslocadas é terrível.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: développement (French - Portuguese) | coopération (French - Portuguese)
Users are now asking for help: illex (English>Slovak) | efter (Danish>Finnish) | zaitun (Malay>Spanish) | el peso de la produccion industrial para la obra (Spanish>Portuguese) | te parece logico (Spanish>Italian) | debe introducir una ruta válida (Spanish>English) | piths (English>Korean) | fb (Malay>Tagalog) | csibi (Italian>English) | cuchillerãas (Spanish>English) | waqt (Maltese>Dutch) | interrogherò (Italian>Turkish) | que haces linda (Spanish>Italian) | carpe, (Latin>English) | de donde soy yo (Spanish>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语