Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: elle a faim et froid    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

et de froid,
http://www.emea.europa.eu/

alteração da
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Froid

Frio

Last Update: 2010-04-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Froid hivernal
http://wixgame.com/fr/kids/ [...] ux/index.html

Inverno frio co
http://wixgame.com/pt/miudo [...] os/index.html

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Sensation de froid
http://www.emea.europa.eu/

Dor torácica
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

sensation de froid
http://www.emea.europa.eu/

sensação de frio
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sensation de froid
http://www.emea.europa.eu/

Reacções anafiláticas
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

froid, réactions au
http://www.emea.europa.eu/

Perturbações gerais
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Faim

Fome

Last Update: 2010-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Elles ont faim et sont sans travail.
http://www.europarl.europa.eu/

Têm fome e estão desempregados.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

J' ai froid, très froid!
http://www.europarl.europa.eu/

Tenho frio, muito frio!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J 'ai froid, très froid!
http://www.europarl.europa.eu/

Tenho frio, muito frio!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Elle a provoqué une pluie de réclamations et même des grèves de la faim massives.
http://www.europarl.europa.eu/

A recente introdução do novo modelo de prisão do tipo F na Turquia constitui uma complicação adicional que já deu aso a uma verdadeira chuva de queixas e até mesmo a greves da fome maciças.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Elle est détenue illégalement depuis plus de trois mois et a entamé une grève de la faim.
http://www.europarl.europa.eu/

Ela foi mantida ilegalmente em cativeiro por mais três meses, durante os quais entrou em greve de fome.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

J' ai faim.
http://www.europarl.europa.eu/

Tenho fome.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

En Carélie et dans la région de Mourmansk, il neige, il fait froid, les températures sont négatives et les gens meurent de faim et de froid.
http://www.europarl.europa.eu/

Entre nós o Sol ainda brilha, mesmo a esta hora, na Carélia e na zona de Murmansk neva, faz frio, registam-se temperaturas negativas e as pessoas morrem de fome e de frio.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Les journaux écrivaient qu' elles étaient mortes de froid.
http://www.europarl.europa.eu/

As notícias referiam que tinham morrido devido ao frio.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Les journaux écrivaient qu'elles étaient mortes de froid.
http://www.europarl.europa.eu/

As notícias referiam que tinham morrido devido ao frio.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Elle est un produit de la guerre froide et ne répond plus aux besoins actuels.
http://www.europarl.europa.eu/

Trata-se de um produto da Guerra-fria, que já não satisfaz as necessidades de hoje.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Recommanderez-vous pour adoption des mesures d' urgence efficaces afin de lutter contre la situation actuelle: la faim, le froid, les maladies?
http://www.europarl.europa.eu/

Recomendará o Senhor a adopção de medidas de emergência eficazes que permitam combater a situação actual: as calamidades da fome, do frio e das doenças?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Recommanderez -vous pour adoption des mesures d'urgence efficaces afin de lutter contre la situation actuelle: la faim, le froid, les maladies?
http://www.europarl.europa.eu/

Recomendará o Senhor a adopção de medidas de emergência eficazes que permitam combater a situação actual: as calamidades da fome, do frio e das doenças?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  recommanderez (French - Portuguese) | écrivaient (French - Portuguese)


Users are now asking for help: foward (English>Malay) | mga ibat ibang uri ng insekto sa pilipinas (Tagalog>English) | it (English>French) | obtaining serum samples (English>French) | mo at i mayroon na magpakailanman kinda pag-ibig (Tagalog>English) | ang butones ay pag-aari ni (Tagalog>English) | hindi ko kailangan ng lalaking mag papaiyak lang (Tagalog>English) | ideout (English>Malay) | kalbo talaga si jericho (Tagalog>English) | salves (English>Malay) | internet connections (English>Greek) | bios (French>English) | krem (German>Romanian) | ibig mo bang sabihin ay ung physical nya? (Tagalog>English) | you? re gonna have to (English>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语