En particulier ... - French - Portuguese Translation and Examples

You searched for: en particulier celles issues des lois transposant [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Ne pas respecter les lois rigueur, en particulier celles concernant le respect des propriétés intellectuelles et artistiques, peut mener à des poursuites judiciaires.
http://www.video2mp3.net/fr [...] /it/terms.php

Lembra-se também que o não respeito às leis, em particular às que dizem respeito à propriedade intelectual e artística, podem dar lugar a julgamentos.
http://www.video2mp3.net/pt [...] /es/terms.php

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 46
Quality:

Cela est conforme aux obligations issues de la directive actuelle sur le blanchiment de capitaux, telle que transposée dans la législation nationale des États membres.
http://www.ecb.int/

E isto de harmonia com as exigências da actual Directiva sobre o Branqueamento de Capitais, conforme transposta para o direito interno dos Estados-Membros.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Cela aussi devrait être transposé.
http://www.europarl.europa.eu/

Também isso devia ser posto em prática.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Human contributions

French

Portuguese

Info