Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: entreprise    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

Entreprise

Empresas

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 46
Quality:
Reference: MatteoT

Entreprises

Corporação

Last Update: 2009-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

entreprise à propriétaire unique

sociedade unipessoal

Last Update: 2010-05-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Les investissements éligibles de plein droit se subdivisent eux-mêmes en deux sous-ensembles: d´une part, les investissements qui sont réalisés par voie de prise de participation dans le capital de l´entreprise investie - que ces investissements, par ailleurs, présentent ou ne présentent pas le caractère d´investissements directs.

Os investimentos elegíveis como direito de eles próprios são divididos em dois sub-grupos: por um lado, os investimentos que são feitos por meio de participação acionária no capital da empresa - que estes investimentos também têm ou não constituem um investimento directo.

Last Update: 2009-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Le Fonds de garantie salariale fonctionne selon le Bureau de la gestion financière de la sécurité sociale et d'assurer le paiement des salaires des travailleurs en cas de licenciement ou de rupture de contrat de travail, lorsque les entreprises ne peuvent pas faire, en raison de l'insolvabilité ou difficile situation économique.

O Fundo de Garantia Salarial funciona na dependência do Instituto de Gestão Financeira da Segurança Social e assegura o pagamento de créditos salariais aos trabalhadores, em casos de cessação ou violação do contrato de trabalho, quando as empresas não o possam fazer, por motivo de insolvência ou situação económica difícil.

Last Update: 2009-10-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  investissements (French - Portuguese) | insolvabilité (French - Portuguese) | propriétaire (French - Portuguese) | licenciement (French - Portuguese)


Users are now asking for help: fastsaetter (Danish>Italian) | afhjælpningsperiode (Danish>English) | loquacité (French>Latin) | povinné (Czech>Spanish) | lege (Danish>Latin) | perjuicio (Spanish>Portuguese) | informatiebeveiliging (Dutch>French) | projednání (Czech>Spanish) | früh um 8 mein schatzi (German>English) | restdosis (Danish>English) | ostatními (Czech>Spanish) | oletettavasti (Finnish>English) | pie��mušas (Polish>English) | zjištění (Czech>Spanish) | هل لديك صورة (Arabic>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语