Results for isthme translation from French to Portuguese

isthme
istmo

isthme centraméricain
istmo centro-americano

isthme du gosier
istmo da garganta

isthme de l'aorte
istmo da aorta

isthme du cartilage auriculaire
istmo da cartilagem auricular

pays de l'isthme centraméricain
país do istmo da américa central

isthme de la trompe utérine
istmo de barkow

tumeur maligne de l'isthme
neoplasia maligna do istmo

isthme de la trompe d'eustache
istmo da trompa de eustáquio

plastie de l'isthme de l'aorte
istmoplastia

sténose de l'isthme au niveau du cinquième arc aortique
estenose do istmo ao nível do quinto arco aórtico

tumeur maligne du corps de l'utérus, excl l'isthme
neoplasia maligna do corpo do útero excl. istmo

espagne – développement de l’isthme de santa catalina à las palmas
espanha – desenvolvimento do istmo de santa catalina em las palmas

tortuosité congénitale des vaisseaux de la rétine et sténose congénitale de l'isthme de l'aorte
síndrome de bonnet

le dialogue de san josé entre la communauté et ses etats membres et les six pays de l'isthme centraméricain (costa rica, el salvador, guatemala,
o diálogo de san josé entre a comunidade e os seus estados-membros e os seis países do istmo da américa central (costa rica, s. salvador, guatemala,

le comité estime en effet urgent d'aider également les pays de l'isthme centraméricain à diversifier leurs échanges commerciaux et à les améliorer tant du point de vue qualitatif que quantitatif.
o comité entende ser de toda a necessidade ajudar também os países do istmo centro-americano a diversificarem e a melhorarem o seu comércio, tanto do ponto de vista qualitativo como quantitativo.

d'importantes aides au développement et humanitaires ainsi qu'à l'intégration régionale des pays de l'isthme et leur réincorporation aux marchés mondiaux.
humanitárias bem como a integração regional dos países do istmo e a sua reinserção nos mercados mundiais.

il est vrai que la fin de la guerre froide a aidé et il est vrai que la paix au guatemala a permis de résoudre, en principe, le dernier conflit de guerre civile qui existait dans les pays de l' isthme.
não há dúvida de que o fim da guerra fria ajudou e é verdade que com a paz na guatemala se resolveu, em princípio, o último conflito de guerra civil que existia nos países do istmo.

puis plein est jusqu'à un point de la côte de l'espagne (isthme de punta marroqui) situé par 5° 36&(blk0)prime;
depois, para leste, até um ponto da costa espanhola (istmo punta marroquí) a 5° 36&(blk0)prime;