You searched for: je cróis en mon etóile [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
Portuguese |
Info |
Je vous en remercie au nom de mon groupe.
|
Agradeço-lho, em nome do meu grupo.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Je parle à présent en mon nom propre.
|
Prosseguirei agora pelas minhas próprias palavras.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Je m'en réjouis profondément pour mon groupe.
|
Saúdo veementemente esse aspecto em nome do meu grupo político.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Je m' en réjouis profondément pour mon groupe.
|
Saúdo veementemente esse aspecto em nome do meu grupo político.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Je suis en contact avec mon département vétérinaire local.
|
Estive em contacto com o departamento veterinário local.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Je veux vous en remercier tous deux en mon nom personnel.
|
Por tudo isso, lhes queria agradecer, a ambos, inclusive em meu nome pessoal.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Je songe en particulier à mon pays, l' Irlande.
|
E refiro-me principalmente ao caso do meu país, a Irlanda.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Je songe en particulier à mon pays, l'Irlande.
|
E refiro-me principalmente ao caso do meu país, a Irlanda.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Je confirme les arguments exprimés hier en faveur de mon vote.
|
Revejo-me nos argumentos que expressei ontem em favor do meu voto.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Je suis en mesure d’ apporter mon soutien à ce compromis.
|
Posso dar o meu acordo a este compromisso.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Monsieur le Président, je vais m'en tenir à mon rapport.
|
Senhor Presidente, vou referir-me basicamente ao meu próprio relatório.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Je poursuivrai mon intervention en maltais.
|
Continuarei a minha intervenção em maltês.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Je voudrais soulever trois points en mon nom et au nom de mon groupe.
|
Gostaria de levantar três questões em meu nome pessoal e em nome do meu grupo.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Je souhaiterais poursuivre mon intervention en anglais.
|
Vou continuar a minha intervenção em inglês.
|
Last Update: 2012-03-21 |
En tant que valdotin, je cite mon exemple.
|
Sendo eu originário do Vale de Aosta, dou o meu exemplo.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Je répondrai en mon nom propre et au nom de mon collègue, le commissaire Verheugen.
|
Respondo a este relatório em meu próprio nome e em nome do meu colega, senhor Comissário Verheugen.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Je terminerai mon intervention en formulant deux remarques.
|
Seguidamente, duas observações finais.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Je tiens à articuler mon intervention en deux parties.
|
Gostaria de dividir a minha intervenção em duas partes.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Au nom de mon groupe, je vous en prie instamment.
|
É este o pedido urgente que faço em nome do meu grupo!
|
Last Update: 2012-03-02 |
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: vétérinaire (French - Portuguese) | intelligence (French - Portuguese)
Users are now asking for help: pivotant (French>Dutch) | poliuretanową (Polish>English) | doprowadzenie do podpisania (Polish>English) | forbrugsmedlemsstaterne (Danish>Latvian) | reprimanded (English>Greek) | these inmates don?t mess around (English>Spanish) | regelung (Dutch>French) | jzyna (Polish>English) | tineke (Swedish>French) | kapitalforhã¸jelse (Portuguese>English) | gęste (Polish>English) | oleju (Polish>English) | kowno (Polish>English) | ligar o web cam (Portuguese>English) | justo e contratado (Portuguese>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语