Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu es belle
você é linda, meu amor
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es belle.
você é bela.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es belle mon petit chat
você é linda, meu amor
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour ma chérie
olá querida
Last Update: 2014-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour ma chérie.
bom dia linda
Last Update: 2019-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tres belle ma cherie
very beautiful my darling
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t’aime ma chérie
eu te amo meu amigo
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime bien ma chérie
eu te amo querida
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es magnifique
você é linda como o mamão
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es folle.
você é doida.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es d'où
de onde é
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
très bien ma chérie et toi comment vas tu ?
salut, comment vas-tu, mon ange
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu t'es amusée.
você se divertiu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci, bonne nuit,je taime tu es belle,tu m plais beaucou
obrigada , boa noite,au te amo ,tu e bonita,tu me encanta muito
Last Update: 2014-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tu es belle, mon amie, que tu es belle! tes yeux sont des colombes. -
eis que és formosa, ó amada minha, eis que és formosa; os teus olhos são como pombas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es belle, mon amie, comme thirtsa, agréable comme jérusalem, mais terrible comme des troupes sous leurs bannières.
formosa és, amada minha, como tirza, aprazível como jerusalém, imponente como um exército com bandeiras.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: