Results for tu es ma meilleur copine translation from French to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Portuguese

Info

French

tu es ma meilleur copine

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

tu es ma mère.

Portuguese

você é a minha mãe.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu es ma passion

Portuguese

você é minha paixão

Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es ma princesse.

Portuguese

você é a minha princesa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es ma raison de vivre

Portuguese

você é minha razão de viver

Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es beau.

Portuguese

você é bonito.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es fou !

Portuguese

você está doido!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es belle

Portuguese

você é linda, meu amor

Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es belle.

Portuguese

você é bela.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es d'où

Portuguese

de onde é

Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es au boulot

Portuguese

you are working

Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

reste où tu es.

Portuguese

fique onde está.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es bien arrivé ?

Portuguese

espero que tenha chegado bem

Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es encore jeune.

Portuguese

você ainda é jovem.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es d'accord ?

Portuguese

está de acordo?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pardonne-nous et fais-nous miséricorde, car tu es le meilleur des pardonneurs.

Portuguese

perdoa-nos e apieda-te de nós, porque tu és omais equânime dos indulgentes!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu n'es jamais content !

Portuguese

você nunca está contente!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es l'un de mes meilleurs amis.

Portuguese

você é um dos meus melhores amigos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui, tu es ma lumière, ô Éternel! l`Éternel éclaire mes ténèbres.

Portuguese

porque tu, senhor, és a minha candeia; e o senhor alumiará as minhas trevas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dis à la sagesse: tu es ma soeur! et appelle l`intelligence ton amie,

Portuguese

dize � sabedoria: tu és minha irmã; e chama ao entendimento teu amigo íntimo,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dis, je te prie, que tu es ma soeur, afin que je sois bien traité à cause de toi, et que mon âme vive grâce à toi.

Portuguese

dize, peço-te, que és minha irmã, para que me vá bem por tua causa, e que viva a minha alma em atenção a ti.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,850,393 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK