Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inhibiteurs de la dipeptidylpeptidase 4 (dpp-4), code atc:
grupa farmacoterapeutică: inhibitori ai dipeptidil- peptidazei 4 (dpp- 4), codul atc:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
le principe actif de ristaben, la sitagliptine, est un inhibiteur de la dipeptidylpeptidase 4 (dpp 4).
substanța activă din ristaben, sitagliptina, este un inhibitor al dipeptidil-peptidazei-4 (dpp-4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le principe actif de galvus, la vildagliptine, est un inhibiteur de la dipeptidylpeptidase 4 (dpp-4).
substanţa activă din galvus, vildagliptina, este un inhibitor al dipeptidil peptidazei 4 (dpp-4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la sitagliptine appartient à une classe de médicaments, appelés inhibiteurs de la dpp-4 (inhibiteurs de la dipeptidylpeptidase 4)
sitagliptinul aparţine unei clase de medicamente denumită inhibitori dpp- 4 (inhibitori ai dipeptidil peptidazei- 4)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
la linagliptine appartient à une classe de médicaments, appelés inhibiteurs de la dpp-4 (inhibiteurs de la dipeptidylpeptidase 4).
linagliptin aparţine unei clase de medicamente numite inhibitori ai dpp-4 (inhibitori ai dipeptil peptidazei 4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le lixisénatide n’a pas été étudié en association avec les inhibiteurs de la dipeptidylpeptidase-4 (dpp- 4).
lixisenatida nu a fost studiată în asociere cu inhibitori ai dipeptidilpeptidazei 4 (dpp-4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
januvia appartient à une classe d'hypoglycémiants oraux appelés inhibiteurs de la dipeptidylpeptidase- 4 (dpp-4).
januvia face parte dintr-o clasă de medicamente antihiperglicemiante orale, denumită inhibitori ai dipeptidil peptidazei 4 (dpp-4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
classe pharmacothérapeutique : médicaments utilisés dans le diabète, inhibiteur de la dipeptidylpeptidase 4 (dpp-4), code atc : a10bh01.
grupa farmacoterapeutică: medicamente antidiabetice, inhibitori ai dipeptidil peptidazei (dpp-4), codul atc: a10bh01.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la vildagliptine, par l’intermédiaire d’un effet inhibiteur puissant et sélectif de la dipeptidylpeptidase 4 (dpp-4), amplifie l’effet incrétine sur les îlots de langerhans.
vildagliptin, un membru al clasei de potenţatori ai celulelor insulare, este un inhibitor puternic şi selectiv al dipeptidil-peptidazei-4 (dpp-4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: