h) les mesures prises ou envisagées pour informer la population;

(h) măsurile întreprinse sau planificate în vederea informării publicului;

g) les mesures de protection prises ou envisagées;

(g) măsurile de protecţie întreprinse sau planificate;

-l'utilisation envisagée présente un caractère mineur,

― utilizarea preconizată prezintă un caracter minor,

c) les actions de formation du personnel envisagées;

(c) detalii privind instruirea personalului propusă;

e) les dates envisagées des opérations de transformation.

(e) datele planificate pentru operaţiile de prelucrare.

f) les actions de formation du personnel envisagées;

(f) detalii privind programul agenţiei de formare a personalului propriu;

d) l'importance économique des exportations envisagées.

d) importanţa economică a exporturilor prevăzute.

c) l'aspect économique de l'aide envisagée.

c) aspectul economic al ajutorului luat în considerare.

-et de l'aspect économique des aides envisagées.

-şi aspectul economic al ajutoarelor prevăzute.

-l'aspect économique des aides envisagées.

-aspectul economic al ajutoarelor prevăzute.

4. Lorsque la mesure envisagée au paragraphe 3 vise:

(4) În cazul în care o măsură prevăzută în alin. (3) are ca scop:

e) les transferts de données envisagés à destination de pays tiers;

(e) propunerile de transferuri de date către ţări terţe;

f) l'aspect économique des exportations envisagées;

(f) aspectul economic al exporturilor avute în vedere;

b) qualité des actions envisagées;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:FR:HTML

(b) calitatea activităților planificate;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:RO:HTML

(112) La production envisagée porte sur […] coques/navires par an.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:FR:HTML

(112) Potrivit portofoliului de producție planificat, în fiecare an urmează a fi produse până la […] corpuri de nave/nave.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:RO:HTML

f) l'indication de la durée envisagée de la campagne de vaccination d'urgence;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:FR:HTML

(f) indicarea duratei preconizate a campaniei de vaccinare de urgență;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:RO:HTML

f) l'indication de la durée envisagée de la campagne de vaccination préventive;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:FR:HTML

(f) indicarea duratei preconizate a campaniei de vaccinare preventivă;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:RO:HTML

RECOURS ENVISAGÉ
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:FR:HTML

ACȚIUNEA PE CARE INTENȚIONAȚI SĂ O INTRODUCEȚI
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:RO:HTML

-identification des objectifs de l'action envisagée,

-identificarea obiectivelor acţiunii preconizate,

c) aspect économique des exportations envisagées;

(c) aspectul economic al exporturilor propuse;