Results for gestation translation from French to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Romanian

Info

French

gestation

Romanian

gestație

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

French

gestation :

Romanian

sarcina:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

gestation/lactation

Romanian

gestaţie/lactaţie:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

gestation pour autrui

Romanian

n/a

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

gestation et lactation :

Romanian

gestaţie şi lactaţie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

prématurés (< 37 semaines de gestation)

Romanian

sugari prematuri (< 37 de săptămâni de gestaţie)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

peut être utilisé durant la gestation.

Romanian

poate fi utilizat în perioada de gestaţie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

ne pas utiliser en gestation et lactation.

Romanian

a nu se folosi în timpul gestaţiei şi lactaţiei.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

utilisation pendant la gestation et la lactation

Romanian

utilizare în perioada de gestaţie, lactaţie sau în perioada de ouat

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

ibaflin peut être utilisé pendant la gestation.

Romanian

poate fi folosit în timpul gestaţiei.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

utilisation en cas de gestation et de lactation :

Romanian

gestaţia şi lactaţia:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ibaflin gel peut être utilisé pendant la gestation.

Romanian

poate fi utilizat în perioada de gestaţie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

4.7 utilisation pendant la gestation et la lactation

Romanian

4. 7 utilizare în perioada de gestaţie şi lactaţie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

gravidité : peut être utilisé au cours de la gestation.

Romanian

gestatie: poate fi utilizat în perioada de gestaţie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

profender peut être administré pendant la gestation et la lactation.

Romanian

profender poate fi utilizat în timpul perioadei de gestaţie şi lactaţie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

a utiliser du 2ème mois de gestation jusqu’au terme.

Romanian

poate fi utilizat incepand cu 2 luni de gestatie și în continuare.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

aucune donnée n’est disponible chez les chevaux en gestation.

Romanian

nu există date disponibile pentru în timpul gestaţiei la cai.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la série complète d’injections doit être répétée pour chaque gestation.

Romanian

Întreaga schemă de injectare trebuie repetată la fiecare gestaţie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les truies doivent être revaccinées avant chaque gestation ; voir la rubrique 4.9.

Romanian

revaccinarea trebuie efectuată înainte de fiecare gestaţie, vezi sectiunea 4.9.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,444,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK