Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fils de séir: lothan, schobal, tsibeon, ana, dischon, etser et dischan. -
fiii lui seir: lotan, Şobal, Ţibeon, ana, dişon, eţer, şi dişan. -
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
voici les chefs des horiens: le chef lothan, le chef schobal, le chef tsibeon, le chef ana,
iată căpeteniile horiţilor: căpetenia lotan, căpetenia Şobal, căpetenia Ţibeon, căpetenia ana,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
voici les fils de séir, le horien, anciens habitants du pays: lothan, schobal, tsibeon, ana,
iată fiii lui seir, horitul, vechii locuitori ai ţării: lotan, Şobal, Ţibeon, ana,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fils de schobal: aljan, manahath, Ébal, schephi et onam. -fils de tsibeon: ajja et ana. -
fiii lui Şobal: alian, manahat, ebal, Şefi şi onam. -fiii lui Ţibeon: aia şi ana. -
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
voici les fils de tsibeon: ajja et ana. c`est cet ana qui trouva les sources chaudes dans le désert, quand il faisait paître les ânes de tsibeon, son père.
iată fiii lui Ţibeon: aia şi ana. ana acesta a găsit izvoarele calde în pustie, cînd păştea măgarii tatălui său Ţibeon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
voici les fils d`oholibama, fille d`ana, fille de tsibeon, femme d`Ésaü: elle enfanta à Ésaü jéusch, jaelam et koré.
iată fiii oholibamei, fata anei, fata lui Ţibeon, nevasta lui esau: ea a născut lui esau pe ieuş, iaelam şi core.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: