From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
photo-réaction vive
fotoreactia vioae
Last Update: 2016-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
type de la mémoire vive
tipul memoriei sistemului
Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taille de la mémoire vive
memoria totala a sistemului
Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nombre de modules de mémoire vive
numarul modulelor de memorie
Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diminution de la tolérance des yeux à la lumière vive
toleranţă scăzută a ochilor la lumina puternică
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
douleur vive dans la poitrine et difficulté à respirer.
dureri subite în piept sau dificultăţi la respiraţie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cependant, la concurrence est de nos jours bien plus vive.
În zilele noastre însă, concurența este mult mai mare.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i) vive avec la personne en question comme mari et femmeou
(i) locuieşte împreună cu persoana în calitate de soţ ori soţie; sau
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i) vive avec la personne en question comme mari et femme ou
(i) locuieşte împreună cu persoana în calitate de soţ ori soţie; sau
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos yeux peuvent être très sensibles à la lumière vive au cours de cette semaine.
ochii dumneavoastră pot fi foarte sensibili la lumină puternică în timpul acestei săptămâni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
actuellement, ces deuxsupermarchés se livrent à une vive concurrence sur les prix et lesoffres promotionnelles.
În prezent, cele două magazine sunt în competiţiestrânsă din punct de vedere al preţurilor și al ofertelorpromoţionale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpa 23.52.10: chaux vive, chaux éteinte et chaux hydraulique
cpa 23.52.10: var nestins, var stins și var hidraulic
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"l'union européenne suit les événements au yémen avec la plus vive inquiétude.
„uniunea europeană urmărește evenimentele din yemen cu deosebită îngrijorare.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cela peut déclencher une hémorragie interne associée à une très vive douleur dans la région de l’ estomac.
32 cancer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
divers objets – par exemple des coquillages de couleur vive – ont servi de monnaie marchandise.
diverse articole au servit ca bani-marfă – de exemplu, scoici viu-colorate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si l’un de ces signes apparaît, continuez à vous protéger de la lumière vive pendant encore 2
- dacă observaţi unul dintre aceste semne, continuaţi să vă protejaţi de lumină puternică încă 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il peut ne pas disparaître ou s’estomper lentement. • douleur vive dans la poitrine et difficulté à respirer.
s- ar putea să nu dispară sau să dispară foarte greu. • dureri subite în piept sau dificultăţi la respirare.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.