Results for zone de chalandise translation from French to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Romanian

Info

French

zone de chalandise

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Romanian

Info

French

zone de swap

Romanian

fisier swap

Last Update: 2010-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

zone de capture

Romanian

zona de captură

Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 5
Quality:

French

zone de navigation.

Romanian

zona de răsfoire.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

zone de la convention

Romanian

zona convenției

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

French

f = zone de dégagement

Romanian

f = joc de rotaţie

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

zone de concentration urbaine

Romanian

aglomerare urbană

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

zone de pêche prévue.

Romanian

zona de pescuit stabilită.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

French

zone de libre-échange

Romanian

zonă de liber schimb

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c) la zone de capture.

Romanian

c) zona de captură.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

principale zone de pêche fao

Romanian

principala zonă de pescuit fao

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la zone de pêche prévue.

Romanian

zona de pescuit prevăzută.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

zone de circulation d'aérodrome

Romanian

zonă de trafic de aerodrom

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

zone de fond marin (seabedarea)

Romanian

zonă a fundului mării (seabedarea)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

zone de réglementation de l'opano

Romanian

zonă de reglementare nafo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

zone de circulation marine (marinecirculationzone)

Romanian

zonă de circulație marină (marinecirculationzone)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

zone de « & #160; %1 & #160; » (%2)

Romanian

aria lui „% 1 ” (% 2)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

l’avantage pour les criées, c’est d’augmenter le prix en étendant l’aire de chalandise.

Romanian

avantajul pentru licitaţii este creşterea preţurilor, cu extinderea ariei de desfacere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

toutefois, les marchés de détail peuvent aussi être plus vastes que la zone de recherche des consommateurs finals lorsque les conditions de marché sont homogènes et que des zones de chalandise locales ou régionales se chevauchent.

Romanian

dar și piețele cu amănuntul pot fi mai mari decât zona de căutare a consumatorilor finali în cazul în care condițiile de piață sunt omogene și în care zonele locale sau regionale de atragere se suprapun.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

or, une clause contractuelle qui interdit de facto internet comme mode de commercialisation a, à tout le moins, pour objet de restreindre les ventes passives aux utilisateurs finals désireux d’acheter par internet et localisés en dehors de la zone de chalandise physique d’un membre du système de distribution sélective.

Romanian

or, o clauză contractuală care interzice de facto internetul ca modalitate de comercializare are ca obiect cel puțin restrângerea vânzărilor pasive către utilizatorii finali care doresc să cumpere pe internet și care sunt localizați în afara zonei de acoperire fizică a unui membru al sistemului de distribuție selectivă.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,117,772 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK