From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
75. cette application est disponible en 22 langues pour les téléphones iphone et ipad, google android et microsoft windows.
75. Это приложение существует для iphone и ipad, а также для телефонов google android и microsoft windows на 22 языках.
doctor web a lancé une mise à jour pour dr.web pour android light destiné à protéger les appareils mobiles contre les malwares.
Компания «Доктор Веб» обновила Антивирус dr.web для android light, предназначенный для защиты мобильных устройств от вредоносных программ.
cette application gratuite (ios et android), déjà disponible dans d'autres langues, est maintenant disponible en russe grâce à un partenariat entre trashout et emerald planet .
Бесплатное приложение для ios и android теперь доступно и на русском языке, благодаря партнерству trashout и экологической инициативы «Изумрудная планета».
doctor web met en garde les internautes contre la propagation d'un nouveau cheval de troie ciblant les appareils mobiles tournant sous os android.
Компания «Доктор Веб» — российский разработчик средств информационной безопасности — предупреждает о распространении нового троянца, поражающего мобильные устройства под управлением ОС android.
basée sur six décennies de recherche scientifique, elle est maintenant disponible pour les femmes partout dans le monde grâce à internet via les smartphones et appareils android (voir www.thebillingsovulationmethod.org and www.fertilitypinpoint.com).
Этот метод, основанный на шести десятилетиях научных исследований, в настоящее время доступен для женщин во всем мире через интернет с помощью смартфонов и устройств с операционной системой "Андроид " (см. www.thebillingsovulationmethod.org и www.fertilitypinpoint.com).
la société doctor web rappelle aux utilisateurs des appareils mobiles sous android d'être vigilants et d'installer uniquement des applications provenant de sources fiables.
Компания «Доктор Веб» призывает владельцев мобильных android-устройств быть бдительными и устанавливать приложения только из надежных источников.
l'android.mmarketpay.origin est diffusé dans via les applications android modifiées par des pirates et qui sont disponibles en téléchargement sur divers forums chinois et des répertoires d'applications.
android.mmarketpay.origin распространяется в модифицированных злоумышленниками android-программах, которые доступны для загрузки на различных китайских форумах и в каталогах приложений.