Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: attribués    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Russian

Info

Attribués
http://www.titanpoker.com/f [...] _results.html

выдано в призах
http://www.titanpoker.com/r [...] _results.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 20
Quality:

Les quotas d'importation attribués à chaque entreprise figurent à l'annexe IX.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:FR:HTML

Индивидуалните квоти за внос за отделните предприятия са посочени в приложение IX.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:BG:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

aisément attribués

Простота распределения

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Tous les points seront attribués selon l'algorithme détaillé sous « ATTRIBUTION DES POINTS ».
http://fr.sportingbet.com/t [...] -130k-tc.aspx

Все очки будут начислены в соответствии с формулой, указанной в разделе "НАЧИСЛЕНИЕ ОЧКОВ".
http://ru.sportingbet.com/t [...] -130k-tc.aspx

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Les points « Player Ranking » seront attribués selon le tableau suivant :
http://fr.sportingbet.com/t [...] Language=true

Рейтинговые очки игроков будут присуждаться в соответствии со следующей таблицей:
http://ru.sportingbet.com/t [...] Language=true

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 4
Quality:

Tous les siéges sont attribués aléatoirement.
http://www.titanpoker.com/f [...] rnaments.html

Все игровые места распределяются случайным образом.
http://www.titanpoker.com/r [...] rnaments.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Les tokens pour nos Tournois Freeroll Nouveaux Dépositeurs sont attribués manuellement sous 72 heures après le premier dépôt du joueur.
http://www.titanpoker.com/f [...] ear_2010.html

Приглашения на фрироллы новых игроков вручаются лично, обычно в течение 72 часов с момента внесения игроком первого депозита.
http://www.titanpoker.com/r [...] ear_2010.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Une fois le gain attribué, ces Tournois ne pourront plus être comptabilisés pour toute autre demande.
http://www.titanpoker.com/f [...] fortknox.html

Как только Джек-пот выигран, в данном турнире никто не может больше претендовать на Джек-пот.
http://www.titanpoker.com/r [...] fortknox.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Les Points Titan Poker sont également attribués durant les tournois.
http://www.titanpoker.com/f [...] _account.html

Titan Poker также дает очки за участие в турнирах.
http://www.titanpoker.com/r [...] _account.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Une fois le gain attribué, ces Tournois ne pourront plus être comptabilisés pour toute autre demande.
http://www.titanpoker.com/fr/tacrio.html

Как только Джек-пот выигрывают, никто не может больше претендовать на Джек-пот в данном турнире.
http://www.titanpoker.com/ru/tacrio.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Ce bonus dépend du nombre d'amis parrainés sur Titan Poker et sera attribué d'après le tableau suivant :
http://www.titanpoker.com/f [...] efer_new.html

Сумма этого бонуса будет зависеть от количества квалифицированных Titan Poker Приглашенных друзей в соответствии с данной таблицей:
http://www.titanpoker.com/r [...] efer_new.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Prise en charge d'ordinateurs dotés d'adresses IP attribuées dynamiquement (DHCP)
http://www.avira.com/fr/pro [...] center_2.html

Поддержка компьютеров с динамическим назначением IP-адресов (DHCP)
http://www.avira.com/ru/pro [...] center_2.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

vous ne pouvez effacer des rôles que s'ils n'ont été attribués à aucun utilisateur.
http://www.avira.com/fr/sup [...] y_suite_.html

Роли могут быть удалены только в том случае, если им не присвоен пользователь.
http://www.avira.com/ru/sup [...] ite_work.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Il est également possible de régler les droits d'accès des applications : des droits individuels peuvent être attribués pour chaque application sous
http://www.avira.com/fr/act [...] lsifiees.html

Также можно изменить настройки прав доступа для приложений: Индивидуальные права доступа для всех приложений можно назначить в разделе
http://www.avira.com/ru/sec [...] ications.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Nombre de Points Attribués
http://www.titanpoker.com/f [...] ash_dash.html

Количество Выданных Очков
http://www.titanpoker.com/r [...] ash_dash.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  comptabilisés (French - Russian) | dynamiquement (French - Russian) | manuellement (French - Russian)


Users are now asking for help: lleguen a casarse (Spanish>English) | ya comiste (Spanish>Italian) | hidroxilados (Spanish>English) | kathwa (Sinhala>Italian) | att (English>Portuguese) | los demas no los conosco (Spanish>English) | hidrobromofluorocarbonos (Portuguese>Spanish) | kion (Spanish>English) | vup (Slovak>Finnish) | lo hice (Spanish>English) | salam perkenalan (Malay>Korean) | siges (Danish>Norwegian) | korrektioner (Danish>English) | scalabilità (Italian>Spanish) | la mercaderia se carga en el débito (Spanish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语