From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bégaiement
ЗАИКАНИЕ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
son bégaiement n'est pas encore terminé.
Общественное волнение еще не закончено.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
de plus, une sur trois de ces demoiselles est affligée de bégaiement ou autre défaut de prononciation, comme si on les choisissait exprès pour cela.
Кроме того, каждая третья из них немного косноязычна, как будто таких нарочно подбирают.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
elles requièrent de nous tout l'étonnement radical qu'aristote a considéré comme étant le bégaiement de la philosophie, le premier pas vers la vraie sagesse et une émancipation radicale de nos préjugés et de nos dogmes.
Они заставляют всех нас испытать чувство величайшего изумления, которое Аристотель считал подлинным началом философии, первым шагом к истинной мудрости и полному отказу от наших предрассудков и догм.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- le panafricanisme, dans cette perspective, malgré ses bégaiements actuels, doit être perçu comme une chance pour l'afrique.
- С этих позиций панафриканизм, несмотря на то, что в настоящее время он делает лишь первые шаги, следует рассматривать как шанс для Африки.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: