Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- voogdij- en gezinsvoogdij instellingen - (institutions responsables de la tutelle et de la tutelle familiale)
- voogdij- en gezinsvoogdij instellingen - (институции за попечителство и семейно попечителство)
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
add lightbox html lightbox slideshow resize lightbox content change image database lightbox wp lightbox gallerie lightbox close buttons lightbox postback jquery lightbox cms lightbox galerija www lightbox2 lightroom lightbox js dojo lightbox images lightbox2 with mediawiki drupal imageflow lightbox lightbox instellingen mootools lightbox div thumbnails with lightbox2 lightbox thinkbox lightbox bild drehen visuallightbox torrent
lightbox vs jquery lightbox login lightbox 2 problems drupal lightbox2 module lightbox2 gallery lightwindow content jquery ui lightbox jquery lightbox slideshow lightbox form better than lightbox lightbox2 not working slimbox ajax lightwindow open calling lightwindow lightwindow youtube use lightbox 2 in lightbox image viewer 2 03 call thickbox from lightbox image set lightbox 2 image map
Last Update: 2013-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lightbox link url website lightboxes vistual lightbox lightbox ie5 lightbox2 swf samples lightbox2 area map body onload lightbox onload lightbox sample configuring lightbox formula?rio light box flash component lightbox lightbox free software lightbox text div lightbox instellingen wordpress form lightbox greybox lightbox jquery dojo thumbnailpicker lightbox lightbox2 double click webpage lightbox lightbox mit galerie
jquery lightbox swf slimbox html lightbox 2 jquery lightbox for forms lightwindow load thickbox vs lightbox slimbox script jquery lightbox alternative lightbox forms lightbox 2 resize mootools lightwindow jquery lightbox2 using slimbox with jquery slimbox lightbox description lightbox2 flickr how to use slimbox jquery lightbox for native galleries to use lightbox 2 in lightbox2
Last Update: 2010-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
la banque de données vliom (vlaamse instellingen, organen en mandaten) a été créée afin de contrôler la composition des organes d'avis et de gestion des autorités flamandes.
Для контроля состава фламандских консультативных органов и органов управления была создана база данных фламандских консультативных учреждений и органов vliom (vlaamse instellingen, organen en mandaten).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
221. le mhp est une confédération, qui regroupe d'autres confédérations, telles que l'unie van onafhankelijke vakorganisations (fédération des syndicats indépendants, uov), la vereniging van nederlandse verkeersvliegers (association des pilotes de ligne néerlandais), la beroepsorganisatie banken en verzekeringen (organe professionnel des banques et des assurances, bbv) et la centrale van middelbare en hogere functionarissen bij overheid, onderwijs, bedrijven en instellingen (confédération du personnel de direction et des professions libérales, cmhf).
221. МХП является многоотраслевой профсоюзной организацией, которая в свою очередь объединяет другие крупные организации, такие, как "Уни ван Онафханкелийке Вакорганисатионс " (федерация независимых профсоюзов - УОВ), "Веренигинг ван Недерландсе Веркерсвлигерс " (ассоциация пилотов голландской авиалинии), "Берупсорганисати Банкен эн Верзекеринген " (профессиональный орган работников банковских и страховых учреждений ББВ) и "Сентрале ван Мидделбаре эн Хогере Функтионариссен бий Оверхейд, Ондервийс, Бедрийвен эн Инстеллинген " (конфедерация управленческого персонала и специалистов СМХФ).
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting