Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mouvements et fournitures
Перевозки и поставки
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 7
Quality:
(mouvements et changements)
Телексная нагрузка (в минутах)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. mouvements et organisations intégrationnistes
2. Интегристские движения и организации
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
22. déploiement, mouvements et transports
22. Развертывание, передвижение и транспортное обеспечение
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
l'homme des mouvements et dÉversements
ПЕРЕВОЗОК И ЗАХОРОНЕНИЯ ТОКСИЧНЫХ И ОПАСНЫХ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
contrôle des mouvements et transports administrateur
Сотрудник по управлению перевозками
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
conséquences néfastes des mouvements et déversements illicites
Отрицательные последствия незаконных перевозок и захоронения
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
mouvements et déversements de produits et déchets toxiques
последствиях незаконных перевозок и захоронения токсичных
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
4. dfo a), volume 7 (mouvements et intendance).
4) приказ по Силам обороны (А), том 7, перевозки и продовольственное обеспечение;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sécurité et transition
Безопасность и переходный процесс
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
et transition sans heurt
v. Прогресс в направлении выхода из категории наименее развитых стран и их плавного перехода
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
et transition avec le mécanisme
к Механизму
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
020121. mouvement et trafic
020121. транспортные операции и управление движением
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
document de mouvement et permis
2. Документ о перевозке и разрешения
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
arrangements internationaux futurs et transition
Будущие международные соглашения и переходный этап
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
89. réforme macroéconomique et transition.
89. Макроэкономическая реформа и переходный период.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
h. liberté de mouvement et déplacement forcé
Н. Свобода передвижения и принудительное переселение
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b. constitution de 1998 et transition vers la démocratie
b. Конституция 1998 года и переход к демократии 86 - 108 20
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gestion des produits chimiques perfluorés et transition vers des produits
Регулирование перфторированных химических веществ и переход на более безопасные альтернативы
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
v. réduction des effectifs et transition vers le mécanisme résiduel
v. Сокращение штатов и подготовка к Международному остаточному механизму
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: