Qui ne me laisse pas respirer, Qui me rassasie d`amertume.
Job 9.18

не дает мне перевести духа, но пресыщает меня горестями.
Job 9.18

Si je ne fais pas les oeuvres de mon Père, ne me croyez pas.
John 10.37

Если Я не творю дел Отца Моего, не верьте Мне;
John 10.37

TrueCrypt ne supporte pas ce système d'exploitation.

TrueCrypt не работает в этой операционной системе.

Vous me chercherez et vous ne me trouverez pas, et vous ne pouvez venir où je serai.
John 7.34

будете искать Меня, и не найдете; и где буду Я, туда вы не можете придти.
John 7.34

Je suis effrayé de toutes mes douleurs. Je sais que tu ne me tiendras pas pour innocent.
Job 9.28

то трепещу всех страданий моих, зная, что Ты не объявишь меня невинным.
Job 9.28

Ne châtierais-je pas ces choses-là, dit l`Éternel, Ne me vengerais-je pas d`une pareille nation?
Jeremiah 5.9

Неужели Я не накажу за это? говорит Господь; и не отмстит ли душаМоя такому народу, как этот?
Jeremiah 5.9

Tor ne résout pas tous les problèmes d'anonymat.

Tor сам по себе не может решить все проблемы анонимности, т.к.

celui qui ne prend pas sa croix, et ne me suit pas, n`est pas digne de moi.
Matthew 10.38

и кто не берет креста своего и следует за Мною, тот не достоин Меня.
Matthew 10.38

Je dis à Dieu: Ne me condamne pas! Fais-moi savoir pourquoi tu me prends à partie!
Job 10.2

Скажу Богу: не обвиняй меня; объяви мне, за что Ты со мною борешься?
Job 10.2

Et quiconque ne porte pas sa croix, et ne me suis pas, ne peut être mon disciple.
Luke 14.27

и кто не несет креста своего и идет за Мною, не может быть Моим учеником.
Luke 14.27

Alors ils m`appelleront, et je ne répondrai pas; Ils me chercheront, et ils ne me trouveront pas.
Proverbs 1.28

Тогда будут звать меня, и я не услышу; с утра будут искать меня, и не найдут меня.
Proverbs 1.28

Ne les châtierais-je pas pour ces choses-là, dit l`Éternel, Ne me vengerais-je pas d`une pareille nation?
Jeremiah 9.9

Неужели Я не накажу их за это? говорит Господь; не отмстит ли душаМоя такому народу, как этот?
Jeremiah 9.9

Car il dit: Mes princes ne sont-ils pas autant de rois?
Isaiah 10.8

Ибо он скажет: „не все ли цари князья мои?
Isaiah 10.8

Ne fonctionne pas avec l'iPod Shuffle de troisième génération

* Не работает с iPod Shuffle 3-го поколения

Tout. La plupart ne peuvent pas. Car l'âme prend la tristesse ...

Всё. Больше не могу. За душу берет грусть ...

afin que je ne paraisse pas vouloir vous intimider par mes lettres.
2 Corinthians 10.9

Впрочем, да не покажется, что я устрашаю вас только посланиями.
2 Corinthians 10.9

Mon avatar ou mon accessoire ne suit pas correctement mes mouvements.

Моя аватара или мои аксессуары для лица неправильно отслеживают мои движения.

Je crie vers toi, et tu ne me réponds pas; Je me tiens debout, et tu me lances ton regard.
Job 30.20

Я взываю к Тебе, и Ты не внимаешь мне, – стою, а Ты только смотришь на меня.
Job 30.20

Néanmoins, si la restauration du système ne marche pas...

Это долгий процесс, но если восстановление системы не поможет...

Mais vous ne croyez pas, parce que vous n`êtes pas de mes brebis.
John 10.26

Но вы не верите, ибо вы не из овец Моих, как Я сказал вам.
John 10.26